1
00:00:01,066 --> 00:00:03,500
♪ Tubi, Tubi

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Laga soo dejiyay
YTS.BZ

3
00:00:07,566 --> 00:00:10,233
(Muusik dhalaalaysa)

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Goobta filimada YIFY ee rasmiga ah:
YTS.BZ

5
00:00:24,233 --> 00:00:26,966
(muusig riwaayad ah)

6
00:00:42,566 --> 00:00:46,100
(soobax dareere ah)

7
00:00:46,100 --> 00:00:48,666
(Muusik dhalaalaysa)

8
00:00:51,966 --> 00:00:54,500
(Muusik fudud)

9
00:01:06,700 --> 00:01:10,233
♪ Ilmahaygu wuxuu la cayaaraa shaydaanka. ♪

10
00:01:10,233 --> 00:01:13,666
♪ Waxaan rabaa inaan ogaado waxa maskaxdiisa ku jira ♪

11
00:01:13,666 --> 00:01:16,966
♪ Ku gacanqaadka dareenka ♪

12
00:01:16,966 --> 00:01:20,333
♪ Waxaan sonkorta ku daboolaa inta u dhaxaysa beentayda

13
00:01:20,333 --> 00:01:24,166
♪ Gudaha daruur qiiq ah oo weydiinaysa sababta ♪

14
00:01:24,166 --> 00:01:28,833
♪ Waxaan ka baqayaa in aanu wakhtigu naga dhamaan

15
00:01:28,833 --> 00:01:32,266
(Muusik macaan ayaa sii socota)

16
00:01:41,100 --> 00:01:44,500
Waxaan rabaa hillaac iyo onkod ♪

17
00:01:44,500 --> 00:01:47,800
♪ Waxaan rabaa qorraxda labadayda indhood ♪

18
00:01:47,800 --> 00:01:51,333
♪ Ballan baad u qaaday gorgorrada ♪

19
00:01:51,333 --> 00:01:54,900
♪ Waad garaacday oo macasalaamaysay ♪

20
00:01:54,900 --> 00:01:58,300
♪ Qadar waligeed dhinac nagama jirin

21
00:01:58,300 --> 00:02:03,266
♪ Waxaan ka baqayaa in aanu wakhtigu naga dhamaan

22
00:02:04,433 --> 00:02:08,066
♪ Ooh, ilmaha, akhri inta u dhaxaysa sadarrada ♪

23
00:02:08,066 --> 00:02:10,833
- [Maya] Kaalay aabe, aan tagno.

24
00:02:13,233 --> 00:02:15,566
- Maalin wanaagsan. - Adiguna sidoo kale.

25
00:02:17,900 --> 00:02:22,900
Shalay dib uma eegi karo ♪

26
00:02:24,733 --> 00:02:29,733
♪ Waxaan u baahanahay daqiiqad yar oo bini'aadantinimo ♪

27
00:02:31,500 --> 00:02:36,500
♪ Waxaan ku jirnaa ciyaartan nacasnimada ah ee waallida ka buuxda

28
00:02:38,300 --> 00:02:42,200
♪ Ma jiro wakhti daa'in ah

29
00:02:52,100 --> 00:02:54,166
(cagaha cagahaaga)

30
00:02:54,166 --> 00:02:56,466
- Subax. - Subax.

31
00:02:56,466 --> 00:02:57,900
Ma waxaad tahay jaarka cusub?

32
00:02:57,900 --> 00:03:00,266
- Haa, marwo. - marwo?

33
00:03:00,266 --> 00:03:02,433
Ilaahow taasi waxay i dareensiinaysaa duqnimo.

34
00:03:02,433 --> 00:03:03,700
- Raali iga ahaada.

35
00:03:03,700 --> 00:03:06,200
- Waa Tabitha. - Maalik.

36
00:03:06,200 --> 00:03:07,700
Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo, Marwo Tabitha.

37
00:03:08,700 --> 00:03:10,033
Waxaan ula jeeday ixtiraam darro.

38
00:03:10,033 --> 00:03:11,300
Waxaan ku koray Atlanta.

39
00:03:11,300 --> 00:03:12,700
Waa uun xididdada koonfureed.

40
00:03:14,733 --> 00:03:16,233
Naag aad u qurux badan ayaad tahay.

41
00:03:17,333 --> 00:03:18,666
Ninkaaga waa nin nasiib badan.

42
00:03:19,700 --> 00:03:20,966
- Haa, wuu yahay.

43
00:03:20,966 --> 00:03:23,800
Hagaag, ku soo dhawoow xaafadda, mudane Maalik.

44
00:03:26,166 --> 00:03:30,166
♪ Ma aha dabkayga

45
00:03:30,166 --> 00:03:32,933
♪ Kor ii qaad hal mar

46
00:03:32,933 --> 00:03:36,966
♪ Waan ogahay inaad (aan garan karin) ♪

47
00:03:36,966 --> 00:03:40,933
♪ Hadda dabka

48
00:03:40,933 --> 00:03:43,700
♪ Qof baan sugayay

49
00:03:43,700 --> 00:03:45,466
♪ Marar badan ayaad maskaxdayda ku jirtay

50
00:03:45,466 --> 00:03:50,466
♪ Markaa, ilmaha yari, waad ogtahay inaad helayso jacaylkan wanaagsan ♪

51
00:03:52,133 --> 00:03:54,633
♪ Kor ii qaad hal mar

52
00:03:54,633 --> 00:03:59,600
♪ Waan ogahay inaad ahayd (aan kala garan karin) ♪

53
00:04:02,666 --> 00:04:05,500
♪ Qof baan sugayay

54
00:04:05,500 --> 00:04:07,266
♪ Marar badan ayaad maskaxdayda ku jirtay

55
00:04:07,266 --> 00:04:12,266
♪ Markaa, ilmaha yari, waad ogtahay inaad helayso jacaylkan wanaagsan ♪

56
00:04:22,666 --> 00:04:25,233
(Muusik fudud)

57
00:04:34,033 --> 00:04:36,800
(Shimbiraha qaylinaya)

58
00:04:44,900 --> 00:04:46,900
- [Saaxiibka] Xafiiska Brantley 10:00.

59
00:04:46,900 --> 00:04:47,733
Waxaan...

60
00:04:49,933 --> 00:04:51,966
Waxaan rajeynayaa inaad diyaar u tahay garoonka Anderson.

61
00:04:51,966 --> 00:04:53,933
- Dhab ahaantii. - Ninkeyga.

62
00:04:58,700 --> 00:05:01,300
(Muusik fudud)

63
00:05:12,100 --> 00:05:15,666
(muusigu wuu quusiyay hadalka)

64
00:05:18,866 --> 00:05:20,566
- Waayahay, cheesecake dabaal.

65
00:05:20,566 --> 00:05:21,400
waan qodayaa

66
00:05:23,666 --> 00:05:24,766
Marka laga reebo inaadan runtii u ekayn inaad tahay

67
00:05:24,766 --> 00:05:26,000
niyadda u dabaal-dega.

68
00:05:27,333 --> 00:05:29,833
Dhab ahaan ha u ekaan nin hadda soo degay

69
00:05:29,833 --> 00:05:31,200
heshiiskii ugu weynaa ee xirfaddiisa.

70
00:05:31,200 --> 00:05:32,733
Maxaa jira?

71
00:05:32,733 --> 00:05:34,066
- Hagaag, kuma iman rashka iyo confetti.

72
00:05:34,066 --> 00:05:35,433
Maxaan dhihi karaa?

73
00:05:35,433 --> 00:05:37,500
- Sax, laakiin kani wuxuu ahaa mashruuca Anderson, sax?

74
00:05:37,500 --> 00:05:38,866
Tani waa heshiis saddex milyan oo doolar ah.

75
00:05:38,866 --> 00:05:41,166
Waxaan ula jeedaa, waa inaad hadda ku jirtaa daruur sagaal.

76
00:05:42,266 --> 00:05:43,766
- Haa, waa inay noqotaa.

77
00:05:46,266 --> 00:05:47,133
- Laakiin ma tihid.

78
00:05:50,466 --> 00:05:51,533
Waa Tabitha.

79
00:05:53,233 --> 00:05:55,600
- Waayahay. ila hadal.

80
00:05:55,600 --> 00:05:58,333
- beryahan dambe runtii way ka duwanayd, nin yahow.

81
00:05:58,333 --> 00:06:00,100
Sida, aamusan, fog,

82
00:06:01,533 --> 00:06:03,033
sida ay u heshay adduun kale oo dhan oo maskaxdeeda ku socda,

83
00:06:03,033 --> 00:06:04,800
oo la iguma casuumin.

84
00:06:08,133 --> 00:06:10,400
- Ma qiyaamaysay? - Waa maxay? Maya

85
00:06:10,400 --> 00:06:13,166
Nah, nin. Maya - waxaan weydiinayaa nin yahow.

86
00:06:13,166 --> 00:06:14,700
Fiiri, hey, inta badan

87
00:06:14,700 --> 00:06:17,566
Marka aynu sidan u helno kuwa kale ee muhiimka ah,

88
00:06:17,566 --> 00:06:20,233
sababtoo ah waxaan samaynaynay sariirteena khariban.

89
00:06:20,233 --> 00:06:21,566
- Taasi waa arrin.

90
00:06:21,566 --> 00:06:24,400
Ma jiro muran, ma qaylo, dagaal ma jiro, kaliya...

91
00:06:26,433 --> 00:06:27,333
Way iska aamustay.

92
00:06:28,866 --> 00:06:31,100
Waxay la mid tahay iyada oo fulinaysa nidaamka xaaska farxadda leh

93
00:06:31,100 --> 00:06:32,433
on autopilot ama wax.

94
00:06:33,633 --> 00:06:36,533
Waxay la mid tahay inaan ku noolnahay laba nolol oo kala duwan,

95
00:06:36,533 --> 00:06:37,900
laakiin weli waan wada joognaa.

96
00:06:39,233 --> 00:06:41,333
Sidii maalintii kale oo kale, ayaan waydiiyay siday ahayd maalinteedu,

97
00:06:41,333 --> 00:06:46,033
oo ay hal kelmad oo jawaabo ah i siisay.

98
00:06:46,033 --> 00:06:50,200
Waxaan xitaa isku dayay inaan dejiyo bixitaan usbuucan weyn.

99
00:06:50,200 --> 00:06:51,566
Oo ma garanaysaa waxay ii sheegtay?

100
00:06:51,566 --> 00:06:52,666
- Waa maxay?

101
00:06:52,666 --> 00:06:55,233
- Waa inay hubisaa jadwalka Maya.

102
00:06:55,233 --> 00:06:58,033
Ma dhoola cadeyn. Ima ay siin

103
00:06:58,033 --> 00:07:02,200
Iyaduna ma danaynayso.

104
00:07:02,200 --> 00:07:04,733
- Rob, laga yaabee,

105
00:07:04,733 --> 00:07:06,366
waxaa laga yaabaa inaad tan ku afuufeyso saamiga

106
00:07:06,366 --> 00:07:08,733
waana stress kaliya. - Maya.

107
00:07:08,733 --> 00:07:09,900
- I maqal. Ka fakar.

108
00:07:09,900 --> 00:07:11,900
Waa inay hooyo u noqotaa Maya, sax?

109
00:07:11,900 --> 00:07:13,700
Xaas kuu ah oo ay shaqo leedahay.

110
00:07:13,700 --> 00:07:16,000
Waxaan ula jeedaa, noloshu way dhacdaa. - Maya.

111
00:07:16,000 --> 00:07:17,733
Tani ma aha stress, bro.

112
00:07:18,733 --> 00:07:20,000
Tani waa wax ka qabow.

113
00:07:21,700 --> 00:07:26,700
Bro, waan luminayaa iyada, mana garanayo goorta ay bilaabatay.

114
00:07:28,700 --> 00:07:29,833
- Su'aal ayaan ku weydiin doonaa.

115
00:07:29,833 --> 00:07:31,433
Waxaan rabaa inaad daacad ii noqoto.

116
00:07:31,433 --> 00:07:34,833
Wali ma aragtaa iyada, oo waxaan ula jeedaa runtii arag iyada,

117
00:07:34,833 --> 00:07:37,766
mise waxaad u malaynaysaa inaad guriga joogto oo kaliya inaad guri maamusho?

118
00:07:37,766 --> 00:07:38,866
- Maxay taasi macnaheedu tahay?

119
00:07:38,866 --> 00:07:40,766
-Waxay la macno tahay wax-ka-beddelka joogtada ah.

120
00:07:42,200 --> 00:07:45,133
Hagaag, waxaan gaadhnay aaggan meesha aan rabno inaan noqono ilaaliyaha

121
00:07:45,133 --> 00:07:47,866
iyo bixiyaha iyo waxaan rabnaa inaan bixino qaab nololeedkan,

122
00:07:47,866 --> 00:07:50,733
mararka qaarna wax yar uun baan illownaa ninyahow.

123
00:07:50,733 --> 00:07:53,266
Waxyaabaha yaryar waxay ka mid yihiin in ay indhahooda ku eegaan

124
00:07:53,266 --> 00:07:57,100
oo leh, Haye, dhallaan, ma wanaagsan tahay?

125
00:07:57,100 --> 00:07:58,833
Waa maxay waxa aad rabto? waa maxay baahidaadu?"

126
00:07:58,833 --> 00:08:01,933
- Malaha waxaan u maleeyay in xasiloonidu ku filan tahay.

127
00:08:01,933 --> 00:08:06,933
Waxaan ula jeedaa, waxay heleen dugsiyo wanaagsan, gurigu waa ammaan.

128
00:08:08,266 --> 00:08:10,500
Sida, weligay uma malaynayn in aan u sameeyo xaaskayga.

129
00:08:11,466 --> 00:08:12,833
- Waa inaadan ahayn,

130
00:08:12,833 --> 00:08:14,966
laakiin tani waa waxa aad ka ogtahay dumarka, sax?

131
00:08:14,966 --> 00:08:17,833
Si degdeg ah ugama dhacaan jacaylka.

132
00:08:17,833 --> 00:08:19,633
Caadiyan waa hab tartiib tartiib ah, sax?

133
00:08:19,633 --> 00:08:22,000
Caadiyanna waa meesha aan ku jirno marxaladan

134
00:08:22,000 --> 00:08:23,766
ee isku dayaya in uu noqdo ninka.

135
00:08:23,766 --> 00:08:26,000
Oo sax markaan isku dayeyno inaan noqono ninka,

136
00:08:26,000 --> 00:08:28,200
Halkan waxaa yimid qof kale oo sheegaya dhammaan waxyaalihii saxda ahaa

137
00:08:28,200 --> 00:08:29,433
waqtiyada saxda ah.

138
00:08:29,433 --> 00:08:30,966
- Waa maxay, waxaad leedahay way i khiyaanaysaa?

139
00:08:30,966 --> 00:08:32,666
- Maya, laakiin waxa aan leeyahay waa yaynaan meesha ka gaadhin

140
00:08:32,666 --> 00:08:33,966
aaway su'aashu.

141
00:08:35,733 --> 00:08:38,300
Waxaad u baahan tahay inaad ogaato waxa hadda socda, okay?

142
00:08:38,300 --> 00:08:40,233
Kahor, hal daqiiqo gudaheed, waxaad fiirin doontaa Tab

143
00:08:40,233 --> 00:08:41,633
guud ahaan qolka maxkamadda,

144
00:08:41,633 --> 00:08:42,733
iyadoo la yaaban halkee ku dhacday cadaabta 10-kii sano ee la soo dhaafay

145
00:08:42,733 --> 00:08:43,633
noloshaada ayaa tagtay.

146
00:08:45,033 --> 00:08:45,900
Ka fakar taas.

147
00:08:52,700 --> 00:08:54,200
- Gabadha, haa.

148
00:08:54,200 --> 00:08:57,300
Hagaag, cabitaanka, guriyaynta ayaa soo socota.

149
00:08:57,300 --> 00:08:58,700
waan jeclahay - Waa inaan sameeyaa midkeyga weyn.

150
00:08:58,700 --> 00:09:00,666
- Hagaag, taas ayaad samaysay. Qabo

151
00:09:01,766 --> 00:09:04,366
Hmm - Ma ogtahay waxa aan galiyay taas?

152
00:09:04,366 --> 00:09:06,366
Tequila - Tequila.

153
00:09:06,366 --> 00:09:07,533
(labadaba qosol)

154
00:09:07,533 --> 00:09:09,033
Gabadha, xaji.

155
00:09:09,033 --> 00:09:12,700
Waa kee kan daaradaada dambe ee dhalaalaya

156
00:09:12,700 --> 00:09:14,466
oo ku dhididsan sideeda baakidh?

157
00:09:14,466 --> 00:09:17,300
- Gabar, waa Malik, deriskeenna cusub.

158
00:09:17,300 --> 00:09:19,800
- Maalik? Deris?

159
00:09:19,800 --> 00:09:23,233
Malabka Oh maya, i sii fur sababtoo ah waan soo galayaa.

160
00:09:24,266 --> 00:09:25,733
Maalik. Mm, waayahay.

161
00:09:27,000 --> 00:09:29,300
Taasi waxay u egtahay jinsi wanaagsan iyo go'aanno xun.

162
00:09:29,300 --> 00:09:31,600
- Waayahay. Fudud, fudud

163
00:09:31,600 --> 00:09:35,000
Runtii aad ayuu u fiican yahay oo aad ayuu u edeb badan yahay.

164
00:09:35,000 --> 00:09:36,633
Oo waad ogtahay inaan ahay madaxweynaha HOA,

165
00:09:36,633 --> 00:09:38,800
marka Andersons waxay i siiyeen wax yar oo gudaha ah.

166
00:09:38,800 --> 00:09:40,233
- Waayahay. - Wuxuu yidhi wuu yimid,

167
00:09:40,233 --> 00:09:41,900
wuxuu ka caawiyay inuu wax ka dhaqaajiyo.

168
00:09:41,900 --> 00:09:44,733
Subaxnimadii hore ayuu yimid oo is baray.

169
00:09:45,666 --> 00:09:49,500
- Hagaag, iyo? - Waana taas.

170
00:09:51,433 --> 00:09:53,500
- Oh, maya. Wax baad garanaysaa.

171
00:09:53,500 --> 00:09:56,166
- maya. Run ahaantii waxaan kaliya ogahay waxay ii sheegeen.

172
00:09:56,166 --> 00:09:58,633
Waxaan ula jeedaa, waxay yiraahdeen waa ku cusub yahay magaalada,

173
00:09:58,633 --> 00:10:03,233
lataliyaha dhismaha, keligiis, xaas la'aan, caruur ma leh.

174
00:10:03,233 --> 00:10:07,300
- Hagaag, waa hagaag, waan tagi doonaa bal inuu sariirtayda dhaqaajiyo iyo in kale.

175
00:10:07,300 --> 00:10:08,833
Waxaan ula jeedaa, dharkayga. - Taylor, Taylor,

176
00:10:08,833 --> 00:10:12,233
maya, fadlan ha i ceebayn, okay?

177
00:10:12,233 --> 00:10:14,266
Bal eeg, ninku hadda wuu soo degay.

178
00:10:14,266 --> 00:10:18,900
- Ma guduudanaysaa? - Maya. Maya, waan guursaday,

179
00:10:19,933 --> 00:10:24,433
faraxsan-is. - Farxad-is?

180
00:10:25,366 --> 00:10:26,200
Tabby

181
00:10:28,533 --> 00:10:30,166
- Waayahay. Ma garanayo.

182
00:10:30,166 --> 00:10:33,666
Waxaan dareemayaa wax u dhexeeya Rob

183
00:10:33,666 --> 00:10:36,933
oo waxaan helay shaqo caadi ah.

184
00:10:36,933 --> 00:10:39,633
Waxay la mid tahay in aanu nahay shurako ganacsi oo korinaya qoys,

185
00:10:39,633 --> 00:10:41,633
ma aha nin iyo naag.

186
00:10:43,266 --> 00:10:46,866
Waxaan dareemayaa in uusan mar dambe i arkin.

187
00:10:46,866 --> 00:10:49,566
- Waayahay. Ma u sheegtay isaga?

188
00:10:49,566 --> 00:10:51,466
- Haa, waxaan ula jeedaa, hal milyan iyo hal waddo.

189
00:10:51,466 --> 00:10:52,500
Waxaan kaliya...

190
00:10:52,500 --> 00:10:53,566
U malayn maayo inuu i maqlo

191
00:10:53,566 --> 00:10:57,033
ama laga yaabee inuusan dan ka lahayn.

192
00:10:58,366 --> 00:11:00,800
Markaa waa sidii Malik oo kale

193
00:11:00,800 --> 00:11:05,000
waana uu aad u feejigan yahay oo soo jiidanaya

194
00:11:06,700 --> 00:11:08,933
dhowr daqiiqo gudahood.

195
00:11:08,933 --> 00:11:11,833
- Oo si lama filaan ah ayaad u xasuusataa waxa ay dareemayso in lagu arko.

196
00:11:14,933 --> 00:11:19,100
Bal u fiirso, anigu ma odhanayo rajada deyrka,

197
00:11:20,266 --> 00:11:24,900
laakiin mararka qaarkood way wanaagsan tahay in la is xasuusiyo

198
00:11:24,900 --> 00:11:27,333
inaadan la arki karin, dhallaan yahow.

199
00:11:28,700 --> 00:11:31,000
- Haa. Malaha.

200
00:11:32,100 --> 00:11:35,600
Laakiin kaliya waxaan ku raaxaysan doonaa nacnaca isha.

201
00:11:35,600 --> 00:11:37,966
- Markaa, taasi waxay la macno tahay inaan heli karo isaga?

202
00:11:37,966 --> 00:11:40,066
- Haa, isagu waa adiga. - Ah.

203
00:11:40,066 --> 00:11:41,466
- Oo weliba si fiican ayaad isaga heli doontaa,

204
00:11:41,466 --> 00:11:42,733
sababtoo ah mar hore ayaan arkay

205
00:11:42,733 --> 00:11:44,233
furriin yar oo cusub isaga hubinaya.

206
00:11:44,233 --> 00:11:45,200
- Oh, ha welwelin.

207
00:11:45,200 --> 00:11:46,500
Waxaan joogaa daaradaas

208
00:11:46,500 --> 00:11:50,466
samaynta dhammaan shui feng, con shui, karate, okay?

209
00:11:50,466 --> 00:11:51,800
Malab, dhallaan.

210
00:11:52,866 --> 00:11:56,100
Oh. - Sug, ma na arkay?

211
00:11:56,100 --> 00:11:58,466
Waan ogaa inaad i ceebayn doonto, waan ogaa.

212
00:11:58,466 --> 00:11:59,400
- Waxaan samayn lahaa ceeb badan.

213
00:11:59,400 --> 00:12:01,300
- Haa, halkaas ku gurguuro.

214
00:12:01,300 --> 00:12:03,966
(labadaba qosol)

215
00:12:07,100 --> 00:12:10,266
♪ Indhahaagu aniga ayay ii jeedaan

216
00:12:11,466 --> 00:12:14,666
- Waa hagaag, ii dhiib furaha bisha.

217
00:12:14,666 --> 00:12:15,500
Waa hagaag.

218
00:12:17,733 --> 00:12:20,066
Waxaad hagaajin doontaa baaskiilkaaga waqti ka dib, huh?

219
00:12:21,833 --> 00:12:23,666
Taasi waa waxa aan u baahanahay isla markaaba, arag?

220
00:12:25,700 --> 00:12:27,933
Silsiladda waa cidhiidhi Waad fiicantahay.

221
00:12:29,133 --> 00:12:29,966
Halkaa tag

222
00:12:31,266 --> 00:12:32,566
- Mahadsanid, Mudane Maalik.

223
00:12:33,600 --> 00:12:35,166
- taxaddar. - Waan yeeli doonaa.

224
00:12:39,366 --> 00:12:40,200
Hi, aabe.

225
00:12:41,833 --> 00:12:44,000
- Haye, waa hagaag.

226
00:12:44,000 --> 00:12:46,266
Ku eeg adiga, baaskiilka hagaajinaya (chuckles).

227
00:12:48,933 --> 00:12:51,466
(Muusik fudud)

228
00:12:55,800 --> 00:12:57,133
Haa, wuxuu sheegay inuu ku jiri jiray tignoolajiyada,

229
00:12:57,133 --> 00:12:59,633
waxaana filayaa inuu yidhi hadda waan tashanayaa.

230
00:12:59,633 --> 00:13:01,900
Laakiin wuxuu sheegay inuu jecel yahay socodka iyo dabeecadda.

231
00:13:03,866 --> 00:13:06,900
- Oo aabbe, xitaa wuxuu iga caawiyay inaan hagaajiyo baaskiilkayga,

232
00:13:06,900 --> 00:13:08,666
wuuna yaqaan koodh,

233
00:13:08,666 --> 00:13:11,366
oo xitaa wuxuu i siiyay talooyin ku saabsan ciyaartayda oo aan sameeyay.

234
00:13:13,800 --> 00:13:17,133
- Ma guursaday? - Maya, ma aha.

235
00:13:19,466 --> 00:13:22,200
- Wax carruur ah ma leeyahay? - Maya.

236
00:13:25,233 --> 00:13:28,100
- Taasi waa boos badan oo loogu talagalay ninka aan xaas iyo caruur lahayn.

237
00:13:28,100 --> 00:13:31,033
- Hagaag, waxaan ula jeedaa, aad ayuu u qosol badan yahay, runtiina aad buu u fiican yahay, aabbe.

238
00:13:33,100 --> 00:13:35,033
- Waxay u egtahay.

239
00:13:35,033 --> 00:13:38,466
(Muusik macaan ayaa sii socota)

240
00:13:44,800 --> 00:13:48,066
(Albaabka gujis)

241
00:13:48,066 --> 00:13:50,966
(cayayaanku way qaylinayaan)

242
00:13:55,266 --> 00:13:56,500
Dejinta si fiican?

243
00:13:58,633 --> 00:14:00,333
- Dhaqdhaqaaqa si fiican bay u socotaa, ninyahow.

244
00:14:01,200 --> 00:14:02,733
Waxaad mooddaa inay hagaagayso

245
00:14:04,000 --> 00:14:06,666
Derisyadu waxay u muuqdaan kuwo saaxiibtinimo quruxsan,

246
00:14:06,666 --> 00:14:07,733
gaar ahaan xaaskaaga.

247
00:14:08,966 --> 00:14:11,133
Waad ogtahay, waa inaan samaynaa cunto karinta mar mar.

248
00:14:11,133 --> 00:14:12,266
Isbarasho.

249
00:14:14,166 --> 00:14:15,200
- Haa, malaha.

250
00:14:16,533 --> 00:14:20,133
Oh, oo aad ayaan kuugu mahadnaqayaa hagaajinta baaskiilka Maya.

251
00:14:20,133 --> 00:14:23,333
Runtii way u baahnayd. - Haye, dhib ma leh, nin yahow.

252
00:14:23,333 --> 00:14:25,133
Waad garanaysaa waxay leeyihiin.

253
00:14:25,133 --> 00:14:26,100
Tuulo ayay qaadataa.

254
00:14:30,333 --> 00:14:32,900
(Muusik fudud)

255
00:14:48,533 --> 00:14:50,800
- Fadlan ii sheeg inaan horeba u basaasayn.

256
00:14:51,933 --> 00:14:53,833
- Runtii anigu kama aqaan saaxiibkan.

257
00:14:55,233 --> 00:14:59,433
Wuxuu i siyaa, sida, dareen aan caadi ahayn.

258
00:14:59,433 --> 00:15:00,533
- Waan ka xumahay, waa maxay?

259
00:15:01,466 --> 00:15:04,333
(Qosol) Ma waxaad tidhi vibe?

260
00:15:04,333 --> 00:15:06,033
Goorma ayaad bilaawday gariir?

261
00:15:10,366 --> 00:15:13,466
(hawo xiiqsan)

262
00:15:13,466 --> 00:15:15,966
(taleefan dhawaaq)

263
00:15:19,233 --> 00:15:21,900
(muusig xun)

264
00:15:39,800 --> 00:15:42,366
(albaabku wuu qaylinayaa)

265
00:15:43,566 --> 00:15:44,900
- Hi, Mudane Maalik.

266
00:15:44,900 --> 00:15:46,333
By habka, mahad codes in ciyaarta.

267
00:15:46,333 --> 00:15:47,666
- [Malik] Waayahay.

268
00:16:07,500 --> 00:16:10,000
(Tusmada albaabka)

269
00:16:20,066 --> 00:16:22,666
- Nah, nin, wax isaga ku saabsan, nin.

270
00:16:22,666 --> 00:16:24,633
Wax aan sax ahayn.

271
00:16:26,833 --> 00:16:28,866
- Maxaad ka hadlaysaa, deriskaaga weli?

272
00:16:28,866 --> 00:16:29,900
Waa maxay magaciisa? Maalik?

273
00:16:29,900 --> 00:16:31,333
- Haa.

274
00:16:31,333 --> 00:16:34,100
Waxay u egtahay inuu aad u siman yahay.

275
00:16:35,366 --> 00:16:37,800
Sida inuu isku dayayo inuu si sax ah ugu habboon yahay.

276
00:16:37,800 --> 00:16:39,233
Waxa kaliya ee uu ku jiray xannibaadda maxay tahay?

277
00:16:39,233 --> 00:16:41,666
Laba toddobaad oo uu qof walba hore u yaqaan?

278
00:16:41,666 --> 00:16:43,066
- Haa, wuxuu u eg yahay inuu ordaya

279
00:16:43,066 --> 00:16:44,366
Madaxweynaha kooxda block.

280
00:16:44,366 --> 00:16:48,366
- Maya, dhab baan ahay. Mar walba wuu joogaa.

281
00:16:48,366 --> 00:16:50,100
Gabadhayduna isaga uun bay ka hadlaysaa

282
00:16:50,100 --> 00:16:54,533
sida uu yahay nooc ka mid ah guru codeing, sida ay tahay wax la yaab leh.

283
00:16:54,533 --> 00:16:57,400
- Waa hagaag, waa hagaag, walaal, waxaan sameeyay waxaad weydiisay nin.

284
00:16:58,833 --> 00:17:02,866
Waan orday isaga. Waxba maan helin.

285
00:17:02,866 --> 00:17:06,000
Ma aha mid hore, ma jiro diiwaan qarsoon,

286
00:17:06,000 --> 00:17:08,566
xitaa tigidhka xawaaraha.

287
00:17:08,566 --> 00:17:11,733
Sida, ninkani run ahaantii waa nadiif sida uu yimaado.

288
00:17:11,733 --> 00:17:13,833
- Hagaag, laga yaabee inuu si fiican u qariyo.

289
00:17:13,833 --> 00:17:15,100
- Hagaag, halkan waa fikrad.

290
00:17:15,100 --> 00:17:18,600
Kaliya halkan ku tufo, sax?

291
00:17:18,600 --> 00:17:21,366
Maxaa dhacaya haddii aad tuurto dhacdo?

292
00:17:21,366 --> 00:17:24,333
Ka warran haddii aad ka dhigtay mid bulshada saaxiibtinimo leh, sida aad ogtahay,

293
00:17:24,333 --> 00:17:26,500
wax fudud, sida barbecue, sax?

294
00:17:26,500 --> 00:17:27,433
Isaga ku casuun.

295
00:17:27,433 --> 00:17:29,000
Sida, isaga ku martiqaad.

296
00:17:29,000 --> 00:17:30,133
Markaa waan joogi doonaa, dabcan,

297
00:17:30,133 --> 00:17:31,566
ka dibna waan iska hubin karaa saaxiib.

298
00:17:31,566 --> 00:17:33,766
- Laakiin waxaan u maleeyay inaad tidhi waxaan mala awaalay waxyaabo.

299
00:17:33,766 --> 00:17:37,533
- Oo laga yaabee inaad tahay, laakiin haddii aad sax tahay,

300
00:17:37,533 --> 00:17:39,466
markaa tani waa nooca jawiga

301
00:17:39,466 --> 00:17:40,966
in uu si toos ah u ciyaari doono.

302
00:17:41,800 --> 00:17:43,166
Dadkuna had iyo jeer way sameeyaan,

303
00:17:43,166 --> 00:17:44,366
gaar ahaan marka aysan u malaynayn in qof kale

304
00:17:44,366 --> 00:17:45,266
wuu eegayaa'.

305
00:17:46,433 --> 00:17:48,600
- Waa hagaag, ninyahow, hal mar kaliya.

306
00:17:48,600 --> 00:17:52,433
Haye, oo haddii uu hal daqiiqo ka baxo khadka-

307
00:17:52,433 --> 00:17:55,566
- Markaa waxaad ii sheegi kartaa, "Waan kuu sheegay."

308
00:17:59,033 --> 00:18:01,900
♪ Music gadaasha, tani waa serenade. ♪

309
00:18:01,900 --> 00:18:03,533
♪ Waxaan kufsaday 10 sano

310
00:18:03,533 --> 00:18:07,033
♪ Wiil, kani ma aha waji

311
00:18:10,933 --> 00:18:13,500
- Ma u baahan tahay gacan? - Mahadsanid.

312
00:18:17,866 --> 00:18:19,466
Oh. Ku eeg.

313
00:18:19,466 --> 00:18:20,800
Waxaad halkan joogtay hal usbuuc oo keliya

314
00:18:20,800 --> 00:18:22,866
oo akhlaaqdaada wanaagsan ayaad durba muujineysaa.

315
00:18:22,866 --> 00:18:25,200
- [Malik] Waa inaan si uun u kasbado calaamad deriskeyga wanaagsan.

316
00:18:26,666 --> 00:18:29,233
- Tan sii wad, waxaad socodsiin doontaa HOA bisha soo socota.

317
00:18:31,433 --> 00:18:33,933
(Albaabka gujis)

318
00:18:36,066 --> 00:18:38,033
Jikada waa sax.

319
00:18:40,166 --> 00:18:42,000
(cagaha cagahaaga)

320
00:18:42,000 --> 00:18:43,566
Mahadsanid

321
00:18:43,566 --> 00:18:45,000
Ma dhigi kartaa uun miiska miiska, haddii aadan waxba ka qabin?

322
00:18:45,000 --> 00:18:48,866
- Haa. - Mahadsanid tan.

323
00:18:50,000 --> 00:18:50,833
- Dhib malahan.

324
00:18:55,400 --> 00:18:57,433
(Tabitha ayaa qoslay)

325
00:18:57,433 --> 00:18:59,433
Waxaad heshay dheecaan - Ah. Haa.

326
00:19:00,733 --> 00:19:01,733
Tuug ayaa u soo qabtay makiinadaha,

327
00:19:01,733 --> 00:19:03,833
weli ma hagaajin.

328
00:19:03,833 --> 00:19:07,633
- Waayahay. Waan eegi karaa haddii taasi adiga kugu habboon tahay.

329
00:19:07,633 --> 00:19:10,200
- Oh, wuxuu hagaajiyaa baaskiilada iyo qulqulka?

330
00:19:10,200 --> 00:19:11,466
- Waan ka xumahay.

331
00:19:11,466 --> 00:19:13,633
Waxaan ula jeedaa, waxay la timaaddaa kelinimada.

332
00:19:13,633 --> 00:19:15,033
Ama waxaad barataa sida loo hagaajiyo alaabta

333
00:19:15,033 --> 00:19:16,533
ama waxaad tagtaa jabtay wacitaanka qof

334
00:19:16,533 --> 00:19:18,366
si wax loo hagaajiyo mar kasta oo ay wax jabaan.

335
00:19:18,366 --> 00:19:19,466
- Taasi macno ayey samaynaysaa.

336
00:19:21,400 --> 00:19:24,700
Waxaan ku faani jiray inaan wax walba ka sarreeyo,

337
00:19:24,700 --> 00:19:29,066
laakiin hadda waxa ay dareemaysaa in aan mar walba shan tallaabo ka danbeeyo.

338
00:19:30,533 --> 00:19:32,900
Ahaanshaha hooyada guriga-joogta waxay u egtahay mid nasasho leh

339
00:19:33,933 --> 00:19:35,366
ilaa aad dhab ahaantii samaynayso.

340
00:19:35,366 --> 00:19:37,000
- Uma eka inaad iga danbeyso.

341
00:19:38,200 --> 00:19:41,566
Waxaad u egtahay mid adag,

342
00:19:43,266 --> 00:19:45,033
sida naag wax walba isku haysa

343
00:19:45,033 --> 00:19:46,833
oo kaliya ka dhigaya mid fudud.

344
00:19:46,833 --> 00:19:48,366
- Kaliya waxay u egtahay mid fudud

345
00:19:48,366 --> 00:19:50,933
waayo dadku ma arkaan qaska weyn ee madaxayga ku jira.

346
00:19:52,333 --> 00:19:55,800
Ma laga yaabaa? - Haa, iska tuur.

347
00:19:55,800 --> 00:19:57,533
Aan soo qabto qalabka ninkayga.

348
00:20:01,333 --> 00:20:03,900
(Muusik fudud)

349
00:20:12,333 --> 00:20:13,133
Waa hagaag.

350
00:20:14,133 --> 00:20:15,400
Wax caawimo ah ha waydiisan

351
00:20:15,400 --> 00:20:17,233
sababtoo ah anigu waxba kama ogi arrintan.

352
00:20:18,133 --> 00:20:20,300
- Wax walba waa wanaagsan yihiin, waan helay.

353
00:20:22,633 --> 00:20:24,033
Aan aragno waxaad halkan ku heshay.

354
00:20:26,200 --> 00:20:30,333
(Muusik macaan ayaa sii socota)

355
00:20:30,333 --> 00:20:31,600
- Hi, Robert.

356
00:20:31,600 --> 00:20:33,100
Waxaan rabaa inaan si rasmi ah kuugu hambalyeeyo

357
00:20:33,100 --> 00:20:35,966
iyo kooxdaada heshiiska Anderson.

358
00:20:35,966 --> 00:20:37,833
Taasi ma ahayn guul kaliya, taasi waxay ahayd hadal.

359
00:20:37,833 --> 00:20:40,133
Taas si fudud uma odhanayo.

360
00:20:40,133 --> 00:20:42,600
- Mahadsanid. Mahadsanid. - Iyada oo nooca guusha ah,

361
00:20:42,600 --> 00:20:45,766
waxaad u qalantaa in ka badan donuts wakhtiga kama dambaysta ah, markaa bal qiyaas maxaa?

362
00:20:47,066 --> 00:20:49,433
Nimanyahow waxaad aadaysaan guriga goor hore maanta.

363
00:20:49,433 --> 00:20:51,533
Ka fiirso tan bilawga usbuucaaga,

364
00:20:51,533 --> 00:20:54,633
u dabbaaldeg oo waxba ha samaynin haddii aanad doonayn.

365
00:20:54,633 --> 00:20:57,033
- Hadda waxaad noqotay qofka aan jeclahay.

366
00:20:57,033 --> 00:20:58,666
Rob, waa inaan tagno cabitaan, nin yahow.

367
00:20:58,666 --> 00:21:00,600
Aan garaacno baarka, laga yaabee inaan u dabaaldegno pop-ka.

368
00:21:00,600 --> 00:21:02,166
- Waxay u egtahay mid wanaagsan, nin,

369
00:21:02,166 --> 00:21:04,300
Laakin mar hore ayaan guriga ka helay wax aan ku daryeelo.

370
00:21:04,300 --> 00:21:08,533
( af-hayeenno isku qarqiyey )

371
00:21:10,000 --> 00:21:12,566
- Run ahaantii, la'aantaa maanu xidheen heshiiskan.

372
00:21:12,566 --> 00:21:13,833
- Haa, waan fahmay,

373
00:21:13,833 --> 00:21:15,966
laakiin waxaan aaminsanahay inay ka badan tahay dadaal kooxeed.

374
00:21:15,966 --> 00:21:17,533
- Dadaalka kooxda, haa.

375
00:21:17,533 --> 00:21:19,233
Adigoon culayska qaadin mararka qaarkood

376
00:21:19,233 --> 00:21:21,700
markay arrimuhu cuslaan, may dhaceen.

377
00:21:22,966 --> 00:21:25,766
ma fiicantahay - Haa.

378
00:21:25,766 --> 00:21:29,700
Wax yar oo guriga ah oo aan u baahanahay inaan ku daryeelo,

379
00:21:29,700 --> 00:21:30,933
waa intaas.

380
00:21:30,933 --> 00:21:32,066
- Hagaag, guriga tag oo xoogaa aamus.

381
00:21:32,066 --> 00:21:33,500
Waxaad sidoo kale samayn kartaa dabbaaldeggaas.

382
00:21:33,500 --> 00:21:35,133
- Waan yeeli doonaa. - Markaa, xoogaa naso.

383
00:21:35,133 --> 00:21:36,966
- Mahadsanid, (aan la garan karin). - Hagaag, waa lagu soo dhaweynayaa.

384
00:21:40,566 --> 00:21:43,133
(Muusik fudud)

385
00:21:54,266 --> 00:21:56,733
(Albaabka gujis)

386
00:21:58,300 --> 00:22:00,800
(Tusmada albaabka)

387
00:22:03,633 --> 00:22:08,633
- Hagaag, waxaad tifqaysaa bilaash.

388
00:22:11,733 --> 00:22:14,033
Ugu yaraan hadda.

389
00:22:14,033 --> 00:22:17,433
Waa hagaag. (biyo ordaya)

390
00:22:22,766 --> 00:22:24,700
(Dhaca dhuunta ayuu nadiifiyaa)

391
00:22:24,700 --> 00:22:27,600
Oh. Haye, Rob, sax?

392
00:22:29,866 --> 00:22:31,833
Haye, waxaan filayaa inaadan waxba ka qabin ninyahow.

393
00:22:31,833 --> 00:22:33,400
Xaaskaagu waxa ay iiga sheekaynaysaa soo daadashada,

394
00:22:33,400 --> 00:22:36,566
markaa waxaan is idhi inaan si degdeg ah u eego inta aan halkan joogo.

395
00:22:36,566 --> 00:22:39,200
Maxaa kale oo aad eegtay intaad halkan joogtay?

396
00:22:39,200 --> 00:22:40,633
- Ma dhab baa?

397
00:22:40,633 --> 00:22:43,233
Rob, ma aanan weydiisan inuu sameeyo, wuu bixiyay.

398
00:22:43,233 --> 00:22:44,466
Mar kale ayay daadatay.

399
00:22:44,466 --> 00:22:46,333
Waxaad sheegtay inaad hagaajin doonto toddobaadyo.

400
00:22:47,200 --> 00:22:48,733
- Haye, maxaad ogtahay?

401
00:22:48,733 --> 00:22:50,466
Miyaanay ula jeedin inaad dhaafto, sax?

402
00:22:50,466 --> 00:22:52,866
Waxa aan isku dayayay in aan caawiyo

403
00:22:56,766 --> 00:22:58,233
- Mahadsanid, Mike. - Dhib malahan.

404
00:22:59,166 --> 00:23:00,333
- Taas ma bixisay?

405
00:23:02,866 --> 00:23:03,733
Shaadh raadi.

406
00:23:09,300 --> 00:23:12,066
(Shimbiraha qaylinaya)

407
00:23:14,866 --> 00:23:17,533
(muusig xun)

408
00:23:31,533 --> 00:23:33,033
Waa maxay sababta uu ugu qanacsan yahay

409
00:23:33,033 --> 00:23:36,633
inuu gurigayga soo galo isagoo wax hagaajinaya sida uu halkan ku nool yahay?

410
00:23:36,633 --> 00:23:38,933
- Waxaan ku dhibtooday in aan keeno raashinka,

411
00:23:38,933 --> 00:23:40,400
wuxuu u soo bandhigay inuu caawiyo.

412
00:23:40,400 --> 00:23:41,233
Wax weyn maaha.

413
00:23:41,233 --> 00:23:42,600
- Waa arrin weyn

414
00:23:42,600 --> 00:23:45,000
markaan guriga imaado oo aan nin kale gurigayga ka helo

415
00:23:45,000 --> 00:23:47,833
iyadoo xaaskaygu ay saxankayga ku hagaajinayso qalabkayga

416
00:23:47,833 --> 00:23:49,233
iyadoo ibihiisa ay yihiin.

417
00:23:49,233 --> 00:23:51,400
- Hagaag, waxaad haysatay toddobaadyo si aad u hagaajiso, mana aadan haysan.

418
00:23:51,400 --> 00:23:53,466
Wuu bixiyay, waxaan idhi waayahay.

419
00:23:53,466 --> 00:23:54,833
Waa kaas.

420
00:23:54,833 --> 00:23:58,900
Ma ahayn inuu gurigayga joogo, Tabitha,

421
00:23:58,900 --> 00:24:00,466
gaar ahaan marka aanan halkan joogin.

422
00:24:00,466 --> 00:24:01,666
- Hagaag, taasi waa dhibka, Rob.

423
00:24:01,666 --> 00:24:03,066
Waligaa halkan ma tihid

424
00:24:03,066 --> 00:24:05,766
Haddii aad guriga ku jirto, uma baahnid gargaarkiisa.

425
00:24:05,766 --> 00:24:08,300
Waxaad soo daahday guriga, ilama hadashid

426
00:24:08,300 --> 00:24:11,133
marka aad sameysona waa shaki iyo xakameyn.

427
00:24:11,133 --> 00:24:13,300
Haddii aad joogi jirtay in ka badan shan daqiiqo,

428
00:24:13,300 --> 00:24:14,300
Uma baahni lahaa isaga.

429
00:24:17,633 --> 00:24:19,733
- Markaa, ma u malaynaysaa in tani ay ku saabsan tahay saxanka?

430
00:24:19,733 --> 00:24:21,333
- Maya, maya.

431
00:24:21,333 --> 00:24:22,866
Waxaan filayaa inay tani adiga kugu saabsan tahay,

432
00:24:22,866 --> 00:24:24,933
adiga oo isku dayaya inaad qof kale eedayso

433
00:24:24,933 --> 00:24:27,333
fogaanta aad naga dhex abuurtay.

434
00:24:29,433 --> 00:24:32,000
(Muusik fudud)

435
00:24:56,633 --> 00:24:59,866
Babe, ma rabo inaan doodo, okay?

436
00:25:01,133 --> 00:25:04,200
Waan ka fekeray oo malaha waan qaldanaa.

437
00:25:04,200 --> 00:25:06,500
- Ma u malaynaysaa? - Hagaag, taas ha samayn.

438
00:25:06,500 --> 00:25:07,866
Hagaag, eeg, waan ka fikiray

439
00:25:07,866 --> 00:25:10,600
waana fahmi karaa meesha aad ka timid.

440
00:25:10,600 --> 00:25:12,300
Laakin ilmo yar, halkan ma aadan jirin.

441
00:25:12,300 --> 00:25:13,566
Waxaan hadda ka soo noqday dukaanka.

442
00:25:13,566 --> 00:25:14,766
Dhawr shay uun baan tuuray

443
00:25:14,766 --> 00:25:16,166
waxaana dhacday inuu halkaas u joogo inuu caawiyo.

444
00:25:16,166 --> 00:25:17,000
Taasi waxay ahayd.

445
00:25:18,333 --> 00:25:21,100
Laakiin waan ka cudur daaranayaa haddii aad dareento inaan ku ixtiraamay.

446
00:25:23,766 --> 00:25:25,166
- Ma aamini karo saaxiibkan.

447
00:25:25,166 --> 00:25:27,933
Waa wax aan sax ahayn oo isaga ku saabsan.

448
00:25:27,933 --> 00:25:29,266
- Waayo? Sababtoo ah wuxuu hagaajiyay qulqulka?

449
00:25:29,266 --> 00:25:32,766
- Maya, sababtoo ah isagu aad buu u caawinayaa.

450
00:25:34,066 --> 00:25:37,400
Isagu aad buu u diyaarsan yahay inuu is geliyo.

451
00:25:38,566 --> 00:25:41,333
Haddana wuxuu joogaa gurigayga marka aanan halkan joogin.

452
00:25:41,333 --> 00:25:43,233
- Hagaag, waa hagaag, laga yaabee haddii aad halkan marar badan joogi jirtay,

453
00:25:43,233 --> 00:25:45,000
Uma baahnid caawimaad deriska.

454
00:25:45,000 --> 00:25:46,533
Ka waran taas?

455
00:25:46,533 --> 00:25:47,433
- Ah, okay.

456
00:25:48,666 --> 00:25:50,833
Hagaag, ka waran inaan guriga joogo oo aanan tagin shaqada

457
00:25:50,833 --> 00:25:53,133
oo ku siiyo qaab nololeedkan

458
00:25:53,133 --> 00:25:55,166
in aad caadaysatay

459
00:25:55,166 --> 00:25:57,333
ka dibna waxaan aadi karnaa 50/50 biilasha?

460
00:26:07,766 --> 00:26:08,600
Waxaan u maleeyay sidaas.

461
00:26:22,466 --> 00:26:25,133
(Telefoon ku saxan)

462
00:26:35,300 --> 00:26:37,966
(taleefoon ku dhawaaqaya)

463
00:26:53,933 --> 00:26:56,966
- Markaa, gabadhey, goor hore ayuu guriga yimid, wuxuuna arkay Maalik oo saxanka hagaajinaya

464
00:26:56,966 --> 00:26:58,600
oo la rogay.

465
00:26:58,600 --> 00:27:00,700
Bro, wuxuu u dhaqmay sidii aan ninka ku casuumay

466
00:27:00,700 --> 00:27:02,000
si uu naftiisa ula wareego.

467
00:27:02,000 --> 00:27:05,166
- Ooh. Ma shaadh la’aan buu ahaa?

468
00:27:06,633 --> 00:27:09,633
- Haa, laakiin waxaan ula jeedaa, had iyo jeer waa shaadh la'aan.

469
00:27:09,633 --> 00:27:11,000
Maxaa la iga rabay inaan sameeyo?

470
00:27:11,000 --> 00:27:12,466
U sheeg, "Iga raali ahow, mudane,

471
00:27:12,466 --> 00:27:14,533
shaadhka ma xidhi kartaa ka hor inta aanad gurigayga soo galin?

472
00:27:14,533 --> 00:27:16,200
- Hagaag, dhibco ayaa la sameeyay.

473
00:27:16,200 --> 00:27:18,700
Rob wuu is dejin karaa xoogaa.

474
00:27:18,700 --> 00:27:20,100
- Xataa ma aha saxanka.

475
00:27:20,100 --> 00:27:22,900
Waa kaliya, Rob wuu fogaa.

476
00:27:22,900 --> 00:27:24,266
Xitaa ilama hadlo

477
00:27:24,266 --> 00:27:26,166
haddii aysan ahayn Maya ama biilasha.

478
00:27:27,466 --> 00:27:31,200
Dabadeed Maalik, waxay la mid tahay markuu ila hadlayo.

479
00:27:31,200 --> 00:27:33,933
Waan jiraa, sida uu ii arko.

480
00:27:33,933 --> 00:27:37,000
- Haa, laakiin Tabby, wuu fiican yahay, okay?

481
00:27:37,000 --> 00:27:39,100
Wuxuu kugula hadli karaa inaad ka gudubto ficilka

482
00:27:39,100 --> 00:27:40,833
haddii uu aad u dhoola caddeeyey.

483
00:27:40,833 --> 00:27:42,166
- Hagaag, taasi cadaalad maaha.

484
00:27:42,166 --> 00:27:43,466
- Kaliya waxaan leeyahay.

485
00:27:43,466 --> 00:27:45,966
Eeg, kuma khaldanid inaad rabto in lagu arko,

486
00:27:45,966 --> 00:27:50,400
laakiin fadlan ha ku khaldin dareenka kalgacalka.

487
00:27:50,400 --> 00:27:52,600
Sida, haa, soo jiidashada Maalik,

488
00:27:52,600 --> 00:27:55,066
laakiin taasi kama dhigayso mid ammaan ah.

489
00:27:55,066 --> 00:27:56,466
- Xataa isaga maaha.

490
00:27:56,466 --> 00:27:59,133
Waxay ku saabsan tahay aniga ugu dambeyntii ogaan

491
00:27:59,133 --> 00:28:02,733
in aan ku dareemo in aan lagu arki karin gurigayga.

492
00:28:02,733 --> 00:28:05,900
Waxaan ula jeedaa, Rob wuxuu ii eegi jiray sidii inaan ahay naag keliya

493
00:28:05,900 --> 00:28:10,900
adduunka, oo hadda waa sida aan ahay alaab guri.

494
00:28:11,766 --> 00:28:13,466
- Hagaag, ee maxaad leedahay?

495
00:28:13,466 --> 00:28:15,566
- Ma garanayo cidda aan ka sii xanaaqsanahay,

496
00:28:15,566 --> 00:28:16,866
U soo jiid jiid,

497
00:28:16,866 --> 00:28:20,700
ama aniga oo ogaanaya marka qof kale ku tiirsan yahay.

498
00:28:22,166 --> 00:28:25,066
- Oh, okay, 'sababtoo ah waxaan u maleeyay inaad dhahday waad dhacaysaa

499
00:28:25,066 --> 00:28:26,800
jacaylka ninkayga mustaqbalka.

500
00:28:26,800 --> 00:28:27,900
Waxaan diyaar u ahaa -- Gabar,

501
00:28:27,900 --> 00:28:29,700
dhab ma noqon kartaa hal mar?

502
00:28:29,700 --> 00:28:31,000
- Hagaag, waa sax. - Fadlan?

503
00:28:31,000 --> 00:28:32,866
Waad heli kartaa Malik, isaga ma rabo.

504
00:28:32,866 --> 00:28:35,433
Waxaan haystaa dhibaatooyin igu filan.

505
00:28:35,433 --> 00:28:38,133
Laakiin Rob wuxuu sheegay inuu doonayo inuu si fiican u barto isaga,

506
00:28:38,133 --> 00:28:41,300
markaa waxaan haysanaa cunto karinta sabtida waanan kaaga baahanahay halkan.

507
00:28:42,200 --> 00:28:43,700
- Waayahay. Way joogi doontaa.

508
00:28:45,233 --> 00:28:46,366
- Iyadu waa kuma?

509
00:28:47,466 --> 00:28:49,800
- Iyadu waa aniga. Kaalay dhallaan yahow.

510
00:28:49,800 --> 00:28:54,166
- Oh, okay, haa. - Kaalay, waad ogtahay.

511
00:28:54,166 --> 00:28:55,933
- Halkeed ka timid?

512
00:28:55,933 --> 00:28:57,200
- Samada sare.

513
00:28:57,200 --> 00:29:00,200
- Oh, sababtoo ah waxaan u malaynayay wax badan sida cadaabta.

514
00:29:00,200 --> 00:29:01,733
- Waa in yar oo labadaba ah.

515
00:29:01,733 --> 00:29:04,500
(labadaba qosol)

516
00:29:04,500 --> 00:29:07,100
(Muusik fudud)

517
00:29:16,266 --> 00:29:17,400
- Haye, dhallaan. - Haye, dhallaan.

518
00:29:17,400 --> 00:29:18,433
Aad baad u mahadsantahay.

519
00:29:19,800 --> 00:29:20,933
Oh, haa.

520
00:29:20,933 --> 00:29:23,033
Waad ogtahay haddii aad rabto kaaga dhexdhexaad ah ama-

521
00:29:24,066 --> 00:29:26,166
- Babe, ma aadan helin farmaajo?

522
00:29:26,166 --> 00:29:28,300
- Ma aanan samayn, laakiin mar walba qof waan diri karaa

523
00:29:28,300 --> 00:29:29,600
si aad u hesho, ilmaha, ma ogtahay?

524
00:29:30,700 --> 00:29:31,933
Way fiicnaan doontaa, waad ogtahay,

525
00:29:31,933 --> 00:29:33,533
sababtoo ah xitaa uma baahnid farmaajo.

526
00:29:33,533 --> 00:29:35,133
- Oh, wuu sameeyay.

527
00:29:35,133 --> 00:29:37,700
(Muusik fudud)

528
00:29:47,933 --> 00:29:50,433
- Haye, dhammaan. Waxaan rajeynayaa inaanan aad u daahin.

529
00:29:55,333 --> 00:29:56,733
Waxaan u keenay dhawr shay oo shiilan, nin yahow.

530
00:29:56,733 --> 00:29:58,366
- Ah, waa. - Haa.

531
00:29:58,366 --> 00:30:02,100
- Ma ahayn inaad haysato. - Waxaa jira shrimp

532
00:30:02,100 --> 00:30:05,633
iyo dabo aargoosatada iyo lugaha carsaanyo si fiican u dhadhan.

533
00:30:05,633 --> 00:30:08,633
- Haye, waa sida aad u martigeliso cunto karinta.

534
00:30:08,633 --> 00:30:11,200
- Waxaan qiyaasay in aan wax yar kor u qaadi doono menu-ka.

535
00:30:11,200 --> 00:30:12,233
- Maya, waxaan filayaa inay yihiin laba qof

536
00:30:12,233 --> 00:30:13,366
kuwaas oo xasaasiyad ku leh cuntooyinka badda.

537
00:30:13,366 --> 00:30:14,900
Taasi waa maxay sababta - - Dhageyso, dhegayso,

538
00:30:14,900 --> 00:30:16,633
dambi ma leh, Rob, waayahay?

539
00:30:16,633 --> 00:30:18,833
(Malik oo si daciif ah u hadlaya)

540
00:30:18,833 --> 00:30:19,766
- Midna lama qaadin, nin yahow.

541
00:30:20,800 --> 00:30:22,366
- Miyaad maskaxdayda ku jirtaa haddii aan helo (aan la garan karin)?

542
00:30:22,366 --> 00:30:23,866
- Waxaan ula jeedaa, waxaa laga yaabaa inaad sidoo kale ninka u fasaxdo inuu hore u socdo

543
00:30:23,866 --> 00:30:25,333
waxna samee.

544
00:30:25,333 --> 00:30:27,633
Bal eeg, hadda, dhammaanteen waan ognahay inaadan samayn karin wax ka sii xiiso badan

545
00:30:27,633 --> 00:30:29,200
marka loo eego eeyaha kulul.

546
00:30:29,200 --> 00:30:30,700
Hey, hey, Jonathan.

547
00:30:32,433 --> 00:30:33,766
- Maalik. - Maalik.

548
00:30:34,766 --> 00:30:35,633
Maalik arrintiisa ha sameeyo.

549
00:30:35,633 --> 00:30:37,300
Kaalay nin yahow.

550
00:30:37,300 --> 00:30:39,066
Maalik arrintiisa ha sameeyo.

551
00:30:39,066 --> 00:30:41,966
Kaalay nin yahow.

552
00:30:41,966 --> 00:30:44,433
- Waxaan ku samayn jiray kuwan Atlanta mar walba, nin.

553
00:30:47,166 --> 00:30:50,566
- Ninyahoow bal isaga eeg. Eeg isaga oo maaweelinaya.

554
00:30:50,566 --> 00:30:53,100
Bal u fiirso isaga oo show dhigaya.

555
00:30:53,100 --> 00:30:54,833
- Hagaag, anigu kama aqaan mid ka mid ah durbaannadan,

556
00:30:54,833 --> 00:30:59,466
waa sax, laakiin tani halkan, dabada lobster, waa sax,

557
00:30:59,466 --> 00:31:02,333
ii sheeg midkiin midkiina raba kan ugu horreeya, okay?

558
00:31:02,333 --> 00:31:03,633
Aad bay u dhadhan fiican tahay.

559
00:31:05,000 --> 00:31:08,266
- Oh, dameer been abuur ah Gordon Ramsey. - Rob, is deji. Nacalad.

560
00:31:10,466 --> 00:31:12,533
Waa hagaag, eega, eega, wiilku ha sameeyo.

561
00:31:12,533 --> 00:31:14,266
Xiddigaha had iyo jeer si degdeg ah ayay u ololeeyaan

562
00:31:14,266 --> 00:31:16,266
Marka ay ku samaynayaan qof kasta hortiisa, sax?

563
00:31:16,266 --> 00:31:18,100
- Ooh. - Ha dhididin isaga.

564
00:31:19,600 --> 00:31:21,866
- Haye, bro, ma hubtaa inaadan rabin inaad i siiso guntan?

565
00:31:21,866 --> 00:31:23,500
Ma rabo inaan wasakh yeesho, ma fahantay waxaan ku hadlayo?

566
00:31:23,500 --> 00:31:25,666
Haddi aan booskaaga qaato (qosol).

567
00:31:28,533 --> 00:31:29,633
- Waxaan ula jeedaa, laakiin weli-

568
00:31:29,633 --> 00:31:31,166
( af-hayeenno isku qarqiyey )

569
00:31:31,166 --> 00:31:32,700
Markaa, waxay noqonaysaa qof dumar ah oo soo bixi doonta

570
00:31:32,700 --> 00:31:34,066
oo waxaan noqon doonaa sida, "Ooh, eeg sida cuntadu u wanaagsan tahay."

571
00:31:34,066 --> 00:31:36,366
- Dhammaantiin waad isoo fiirisaan. Meeday Maya?

572
00:31:36,366 --> 00:31:38,566
Waxaad isku dayi doontaa qaar ka mid ah lugaha carsaanyada, okay?

573
00:31:38,566 --> 00:31:39,900
- Ma taaban karo digaaggayga.

574
00:31:39,900 --> 00:31:41,833
( af-hayeenno isku qarqiyey )

575
00:31:41,833 --> 00:31:43,000
Waxaan saaray digaagga.

576
00:31:43,000 --> 00:31:44,566
- Hagaag, wuu taabtay wax walba oo kale-

577
00:31:44,566 --> 00:31:45,866
- Hagaag, digaagga ayaan saaray, ma taaban karo digaaggayga.

578
00:31:45,866 --> 00:31:47,033
- Ma digaagga mise xaaska?

579
00:31:47,033 --> 00:31:48,433
Waxaan ula jeedaa, wuxuu u tegey qoyskaaga,

580
00:31:48,433 --> 00:31:49,400
laakiin adiga oo halkan fadhiya oo digaagga ka hadlaya.

581
00:31:49,400 --> 00:31:50,466
- Sh. Ka hadli mayno.

582
00:31:50,466 --> 00:31:52,200
- Ha noqon nacab, aabe.

583
00:31:52,200 --> 00:31:54,433
- [Malik] Haa, taasi waa waxa aan ka hadlayo.

584
00:31:55,600 --> 00:31:57,466
- Taasi waa xumaan- - nacayb?

585
00:31:58,666 --> 00:32:02,333
- Hagaag, nacab ( si daciif ah u hadlaya).

586
00:32:02,333 --> 00:32:03,733
- Ma waxaad rabtaa shrimp?

587
00:32:03,733 --> 00:32:05,666
Waxaan saxanka kuu dul dhigi doonaa haley.

588
00:32:05,666 --> 00:32:08,800
- Waxay u egtahay mid wanaagsan. - Waxay u egtahay mid wanaagsan.

589
00:32:08,800 --> 00:32:10,733
- Waxay u egtahay mid wanaagsan.

590
00:32:10,733 --> 00:32:13,333
(muusig sare)

591
00:32:24,200 --> 00:32:27,633
♪ Daawo naftayda

592
00:32:37,933 --> 00:32:41,333
- Dhadhamiya taas. Bal ii sheeg fikirkaaga.

593
00:32:42,666 --> 00:32:44,933
- Miyuu uun afka xaaskeyga geliyey xoogaa shrimp ah?

594
00:32:44,933 --> 00:32:48,433
- Waxaan ula jeedaa, isagu ma jecli - - iyadu ma ay gacanta kor.

595
00:32:48,433 --> 00:32:50,600
Intay afka kala qaadday ayay u oggolaatay inuu hadhuudhkaas halkaas galiyo.

596
00:32:50,600 --> 00:32:52,266
- Ah, maxaa dhacaya, Tabby?

597
00:32:52,266 --> 00:32:54,466
Maxaa dhacaya? - Miyay maskaxdeeda ka baxsan tahay?

598
00:32:54,466 --> 00:32:55,800
- Waxaad keenaysaa muuqaal.

599
00:32:55,800 --> 00:32:57,500
Waxaad keenaysaa muuqaal. (Roob muuska)

600
00:32:57,500 --> 00:32:59,533
- Hagaag, markaa marka qof wax kuu soo geliyo,

601
00:32:59,533 --> 00:33:00,800
markaad xaaska afka ka hesho,

602
00:33:00,800 --> 00:33:02,066
markaas waxaad ii sheegtaa muuqaal ha keenin.

603
00:33:02,066 --> 00:33:03,866
- Horta, waa maxay macnaha xitaa?

604
00:33:03,866 --> 00:33:04,700
- Runtii? - Waa maxay?

605
00:33:04,700 --> 00:33:06,333
Waxa ay ahayd shrimp kaliya.

606
00:33:07,266 --> 00:33:08,266
- Rob waa isla halkaas.

607
00:33:09,900 --> 00:33:11,600
Wanaaggayga ammaan.

608
00:33:12,600 --> 00:33:14,100
- Ma ahan wax sidaas u weyn heshiiska.

609
00:33:16,366 --> 00:33:18,066
- Waxaan doonayaa inaan wax quudiyo Robert.

610
00:33:19,400 --> 00:33:21,166
(labadaba qosol)

611
00:33:21,166 --> 00:33:22,133
- Waan ku necbahay. waan sameeyaa

612
00:33:28,400 --> 00:33:31,233
(Shimbiraha qaylinaya)

613
00:33:33,166 --> 00:33:37,633
- [Taylor] Hello. Magacaygu waa Taylor.

614
00:33:37,633 --> 00:33:40,033
Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo. waxaan ahay Maalik

615
00:33:40,033 --> 00:33:43,066
Waan ku faraxsanahay inaan si rasmi ah kuu kulmo, Malik.

616
00:33:43,066 --> 00:33:45,233
Waad ogtahay inaad runtii xaday showga caawa.

617
00:33:48,233 --> 00:33:50,566
- Ma garanayn inay tartan tahay.

618
00:33:50,566 --> 00:33:54,666
- Had iyo jeer waa, oo kaliya waxaad ku guulaysatay go'aan loo dhan yahay.

619
00:33:54,666 --> 00:33:57,100
Waxaan ula jeedaa, kaalay, steak, lobster, wan?

620
00:33:57,100 --> 00:34:00,266
Ma waxaad isku deyeysaa in aad gebi ahaan xannibaadda geliso koomo cunto?

621
00:34:00,266 --> 00:34:03,633
- Maya, kaliya quudinta dadka wanaagsan.

622
00:34:03,633 --> 00:34:05,400
Waxa la qiyaasay in ay noqon doonto hab fiican oo lala kulmo qof kasta.

623
00:34:05,400 --> 00:34:09,333
- Hagaag, waad ila kulantay, markaas hawshii waa la dhammaystiray.

624
00:34:09,333 --> 00:34:14,333
Haddaba, Maalik, ii sheeg, waa maxay sheekadaadu?

625
00:34:14,833 --> 00:34:16,066
Waa maxay?

626
00:34:16,066 --> 00:34:19,200
Xaas ma jirto, ma jirto gabadh saaxiib ah, kaliya waa fiican tahay, keligeed,

627
00:34:19,200 --> 00:34:21,933
oo keligay sidayda oo kale?

628
00:34:23,300 --> 00:34:25,333
- Waxaan jeclahay in aan wax fududeeyo.

629
00:34:25,333 --> 00:34:27,166
Ma jiro wax ka jeediya.

630
00:34:27,166 --> 00:34:30,333
- Haa, laakiin waxyaalaha leexiya waxay nolosha ka dhigaan mid xiiso leh.

631
00:34:31,566 --> 00:34:33,600
Waxa la ii sheegay in aan yara dhib badnaan karo.

632
00:34:35,200 --> 00:34:37,800
- Hagaag, markaa hubaal ma xiisaynayo

633
00:34:37,800 --> 00:34:39,733
waxyaalaha adag.

634
00:34:41,333 --> 00:34:45,633
Waad ogtahay, waxaad tahay funny, Taylor, iyo quruxsan geesi, sidoo kale.

635
00:34:45,633 --> 00:34:48,333
- Waan koray, oo waan garanayaa waxaan doonayo.

636
00:34:50,300 --> 00:34:52,200
- Ma sax baa? - Haa.

637
00:34:53,433 --> 00:34:56,100
- Nasiib darro, waxba ma raadinayo.

638
00:34:56,100 --> 00:34:59,800
- Hmm.

639
00:34:59,800 --> 00:35:01,433
Helay

640
00:35:01,433 --> 00:35:04,866
Adigu halkan iima tihid ee qof kale ayaad u joogtaa.

641
00:35:06,800 --> 00:35:08,133
Xusay.

642
00:35:08,133 --> 00:35:10,800
(Muusik fudud)

643
00:35:28,200 --> 00:35:29,600
- Haye, waan ka mahadcelinayaa, nin yahow.

644
00:35:29,600 --> 00:35:32,533
Dhageyso, qof walba ma qadariyo cuntada wanaagsan, sax?

645
00:35:32,533 --> 00:35:34,766
Shrimp, dabo aargoosatada.

646
00:35:34,766 --> 00:35:37,800
Haddaanan halkan imaan, waxaan cuni lahaa dogagga, sax?

647
00:35:37,800 --> 00:35:39,400
Laakiin maya, dhegayso.

648
00:35:39,400 --> 00:35:41,500
- Maskaxda ku hay haddii aan amaahdo dareenkaaga baaraha in yar?

649
00:35:44,333 --> 00:35:48,800
- Haa, ilaa iyo inta aysan ku iman saacadaha dheeraadka ah ee aan lacag la'aanta ah.

650
00:35:48,800 --> 00:35:50,300
- Waa aan rasmi ahayn.

651
00:35:50,300 --> 00:35:53,066
Aan ugu yeerno gabadh xan ah oo calan cas leh.

652
00:35:54,500 --> 00:35:59,033
- Hagaag, waan maqlayaa. - Waa Tabitha iyo Maalik.

653
00:36:01,266 --> 00:36:04,033
- Ka waran iyada? - Bal eeg, waan garanayaa saaxiibkay,

654
00:36:05,466 --> 00:36:09,500
oo waxaan garanayaa jaadka madaxeeda, iyo sida uu codkeedu u dabciyo.

655
00:36:09,500 --> 00:36:12,600
Kaliya maaha saaxiib, way jeceshahay isaga,

656
00:36:12,600 --> 00:36:15,200
waxaana filayaa in ay aad uga jeceshahay isaga.

657
00:36:15,200 --> 00:36:17,766
- Hmm. Intee in le'eg ayaad tan ogaanaysay?

658
00:36:18,733 --> 00:36:20,433
- Ilaa maalintii ay soo guureen.

659
00:36:20,433 --> 00:36:23,133
Sida, marka hore waxaan u maleynayaa inaan ka fikirayo,

660
00:36:23,133 --> 00:36:26,333
laakiin hadday weli waxba samayn.

661
00:36:26,333 --> 00:36:27,566
way kulaalayaan.

662
00:36:29,133 --> 00:36:31,300
- Hmm. Si sax ah loo xusay.

663
00:36:32,433 --> 00:36:34,466
Waad ku mahadsan tahay inaad ila wadaagto taas.

664
00:36:34,466 --> 00:36:36,200
- Ma waxaad u malaynaysaa inaan dhaafo?

665
00:36:36,200 --> 00:36:40,133
Like, Tab, taasi waa gabadhayda, waan jeclahay saaxiibkay,

666
00:36:40,133 --> 00:36:42,233
laakiin ma rabo inay guurkeeda dumiso.

667
00:36:48,300 --> 00:36:49,166
haye

668
00:36:49,166 --> 00:36:50,633
- Haa. - ma fiican tahay?

669
00:36:52,100 --> 00:36:55,366
- Waxaan ahay ... Haa, in ka badan intaad xitaa ogtahay.

670
00:36:57,400 --> 00:36:58,833
- Waayahay. - Waa hagaag.

671
00:36:58,833 --> 00:37:00,200
- Midda xigta waan ogahay,

672
00:37:00,200 --> 00:37:03,200
Hooyaday waxay ku dheelaysaa miiska gadaashayda.

673
00:37:03,200 --> 00:37:05,433
Kor baan u eegayaa, waxaan la mid ahay, "Hooyo, maxaad samaynaysaa?

674
00:37:05,433 --> 00:37:08,400
Adiga oo 60 jir ah oo lagu daray 60 jir ayaa miiska ku cayaaraya.

675
00:37:08,400 --> 00:37:10,233
Ma garanaysaa waxaan leeyahay? - miiska dushiisa.

676
00:37:10,233 --> 00:37:11,733
- miiska dushiisa.

677
00:37:11,733 --> 00:37:13,833
Xitaa ma samaynayo wax la mid ah,

678
00:37:13,833 --> 00:37:15,900
ma garanaysaa waxaan leeyahay?

679
00:37:20,266 --> 00:37:22,833
(Albaabka gujis)

680
00:37:26,333 --> 00:37:28,933
- Haye, babe. Ma fiicantahay?

681
00:37:28,933 --> 00:37:30,600
- [Rob] had iyo jeer ma sidan oo kale ayuu u sameeyaa,

682
00:37:30,600 --> 00:37:33,133
mise waxa uu ka shaqeeyay?

683
00:37:33,133 --> 00:37:36,100
- Kaalay, Rob, isagu waa saaxiib.

684
00:37:36,100 --> 00:37:37,633
Waxaan ula jeedaa, miyaanay taasi ahayn waxaad doonaysay?

685
00:37:37,633 --> 00:37:39,166
Fursad aad ku barato isaga?

686
00:37:39,166 --> 00:37:42,133
- Oh, uma baahni inaan barto isaga.

687
00:37:43,366 --> 00:37:45,000
Waan ogahay waxa uu yahay.

688
00:37:46,966 --> 00:37:48,700
- Hagaag, oo waa maxay taasi?

689
00:37:54,200 --> 00:37:57,633
(Malik oo si daciif ah u hadlaya)

690
00:38:07,233 --> 00:38:09,733
(Tusmada albaabka)

691
00:38:16,666 --> 00:38:19,166
(taleefan dhawaaq)

692
00:38:25,366 --> 00:38:27,800
(Rob wuu taahay)

693
00:38:31,833 --> 00:38:35,233
- Nin yahow, kani gacanta ayuu ka baxayaa, nin yahow.

694
00:38:35,233 --> 00:38:38,666
(cagaha cagahaaga)

695
00:38:38,666 --> 00:38:41,233
(Muusik fudud)

696
00:39:00,966 --> 00:39:03,466
(taleefan dhawaaq)

697
00:39:20,133 --> 00:39:23,533
(Muusik macaan ayaa sii socota)

698
00:39:27,100 --> 00:39:28,633
(hawo xiiqsan)

699
00:39:28,633 --> 00:39:31,633
(cayayaanku way qaylinayaan)

700
00:39:46,133 --> 00:39:47,366
- Subax wanaagsan.

701
00:39:48,566 --> 00:39:51,100
Waxaan ku fikirayay inaan quraac wada cuni karno.

702
00:39:52,433 --> 00:39:54,766
- Hagaag, dabadeed kaalay agtayda fadhiiso, aabbe. Kaalay

703
00:39:54,766 --> 00:39:56,233
Ma ku tusi karaa ciyaartayda cusub?

704
00:39:56,233 --> 00:39:59,166
- Haa, fadlan samee. - Wax cusub ayaan u sameeyay.

705
00:39:59,166 --> 00:40:00,833
- Waayahay. - Markaa hadda waad tagi kartaa

706
00:40:00,833 --> 00:40:03,300
kumbiyuutarka. - Taas ma samaysay?

707
00:40:03,300 --> 00:40:06,100
- Haa (si daciif ah u hadlaya).

708
00:40:06,100 --> 00:40:08,233
- Taasi waa yaab, cunug. - Mahadsanid.

709
00:40:10,866 --> 00:40:11,966
Halkee ayaan ku noolahay?

710
00:40:11,966 --> 00:40:14,533
Miyaad samaysay (aan caddayn)? - Haa.

711
00:40:14,533 --> 00:40:15,900
- [Rob] Waxaa fiican inaadan madax weyn yeelan.

712
00:40:15,900 --> 00:40:18,200
(Maya qosol)

713
00:40:18,200 --> 00:40:21,200
(cudur jeex ah)

714
00:40:23,733 --> 00:40:26,566
- [Maya] Haa, waqti ayay igu qaadatay.

715
00:40:36,400 --> 00:40:38,933
(Muusik fudud)

716
00:40:54,733 --> 00:40:55,833
(Tabiita si daciif ah u hadlaysa)

717
00:40:55,833 --> 00:40:57,000
- Waan qabanayaa.

718
00:40:57,000 --> 00:40:59,000
Halkan ayaan ku soo noqonayaa, nin yahow. - Allaw.

719
00:40:59,000 --> 00:41:00,500
- Mar labaad!

720
00:41:00,500 --> 00:41:01,666
- Waxaad bartay sida loo khiyaameeyo.

721
00:41:01,666 --> 00:41:03,100
- Ninyahow, adigaa khiyaameeya. Jid ma aha.

722
00:41:03,100 --> 00:41:05,900
( af-hayeenno isku qarqiyey )

723
00:41:05,900 --> 00:41:08,400
(Roob wuu qaylinayaa)

724
00:41:11,666 --> 00:41:16,066
♪ Waxaan dareemayaa sidii koronto oo kale

725
00:41:16,066 --> 00:41:20,366
♪ Waxaan dareemayaa xoogaa xun, laakiin waan soo noqday ♪

726
00:41:20,366 --> 00:41:24,633
(mususigu waxay qarqisay heesaa)

727
00:41:24,633 --> 00:41:26,133
♪ Aad ayay u fiican tahay

728
00:41:26,133 --> 00:41:29,466
♪ Aad u fiican

729
00:41:29,466 --> 00:41:33,800
♪ Aniguna waan garanayaa waxa aan idhaahdo

730
00:41:33,800 --> 00:41:38,266
♪ Aniguna waan garanayaa waxa aan sameeyo

731
00:41:38,266 --> 00:41:42,333
♪ Oo aad baan u xanuunsanayaa ciyaarta

732
00:41:42,333 --> 00:41:46,233
(mususigu waxay qarqisay heesaa)

733
00:41:46,233 --> 00:41:48,766
(Muusik fudud)

734
00:41:55,133 --> 00:42:00,166
(mususigu way sii socotaa inay ku qaraqmayso heesaa)

735
00:42:00,866 --> 00:42:03,066
(qoyska farxada)

736
00:42:05,133 --> 00:42:09,633
(mususigu way sii socotaa inay ku qaraqmayso heesaa)

737
00:42:24,433 --> 00:42:26,533
-Shaqo wanaagsan. -Shaqo wanaagsan.

738
00:42:26,533 --> 00:42:28,266
Wanaag baad samaysay.

739
00:42:28,266 --> 00:42:30,500
- Mahadsanid. Hadda waan daalanahay.

740
00:42:31,566 --> 00:42:33,000
-Maama waa nala ciyaaraysaa marka xigta.

741
00:42:33,000 --> 00:42:34,100
- Haa. -Ma qaadaneyno maya

742
00:42:34,100 --> 00:42:35,366
jawaab.

743
00:42:35,366 --> 00:42:36,833
(Roob si daciif ah u hadlaya)

744
00:42:36,833 --> 00:42:37,933
- Waxaan noqon doonaa hoggaamiyahaaga farxadda leh.

745
00:42:37,933 --> 00:42:39,600
- Hogaamiye, waayahay.

746
00:42:43,133 --> 00:42:46,066
- Tani waa inay noqotaa. - Dabadeed fur.

747
00:42:49,700 --> 00:42:50,833
- [Aktarada] Way jaamantahay.

748
00:42:50,833 --> 00:42:52,133
Xadhiggu wuxuu hayaa culeyska oo dhan.

749
00:42:52,133 --> 00:42:53,566
- [Actor] Waa in meel lagu sii daayo

750
00:42:53,566 --> 00:42:55,366
Hareeraha eeg - Sug, calaamadahan,

751
00:42:55,366 --> 00:42:58,100
qorraxda, dayaxa, iyo hillaaca. - Isku day

752
00:42:58,100 --> 00:42:59,466
Waqti ayaa naga dhamaanaya-

753
00:42:59,466 --> 00:43:00,933
- Hayso. cog baan isku xidhayaa.

754
00:43:00,933 --> 00:43:02,433
- [Actor] Dhaqaaq, dhaqaaq ka hor inta aanu mar kale dhicin.

755
00:43:17,100 --> 00:43:18,233
- Maanta way fiicnayd.

756
00:43:22,400 --> 00:43:25,800
- Haa, waxay ahayd. - Waxaan dareemay sidii qoys mar kale.

757
00:43:38,033 --> 00:43:42,466
Eeg, ma rabo inaan doodo,

758
00:43:45,500 --> 00:43:47,333
laakiin waxaa jira wax aan u baahanahay inaan sheego,

759
00:43:47,333 --> 00:43:50,666
waxaanan u baahanahay inaad runtii i maqashid

760
00:43:52,166 --> 00:43:56,033
ma aha oo kaliya in aad dhegeysato jawaabta.

761
00:43:58,900 --> 00:44:01,233
- Waayahay. waan dhagaysanayaa

762
00:44:05,133 --> 00:44:07,233
- Ma rabo in Malik uu gurigayaga joogo.

763
00:44:09,266 --> 00:44:12,933
Ma aha jikada, oo aan hagaajinayn alaabta,

764
00:44:12,933 --> 00:44:14,833
oo hubaal maaha agagaarka gabadhayda.

765
00:44:16,933 --> 00:44:20,266
Tanina wax shaqo ah kuma laha masayr kasta

766
00:44:20,266 --> 00:44:23,733
ama la xakameeyo.

767
00:44:23,733 --> 00:44:25,066
Waxay ku saabsan tahay xuduudaha.

768
00:44:28,133 --> 00:44:30,100
Tab, waa inaan ku dareemnaa ammaan gurigeena.

769
00:44:31,666 --> 00:44:34,000
Aniga, adiga, iyo Maya.

770
00:44:36,566 --> 00:44:37,600
Oo markuu halkan joogo,

771
00:44:40,233 --> 00:44:42,433
Waxaan dareemaa sidii qof qalaad oo meeshayda jooga.

772
00:44:44,066 --> 00:44:48,633
- Rob, kaliya wuu caawinayay. - Haa, malaha.

773
00:44:48,633 --> 00:44:53,633
Laakiin caawintaasi waxay keentay in la galo, iyo gelitaankaas,

774
00:44:56,400 --> 00:44:58,333
waxay i dareensiisay in la igu bedeli karo,

775
00:45:00,933 --> 00:45:02,533
sida aan la arki karin.

776
00:45:06,833 --> 00:45:09,433
- Hagaag, waxaan jeclaan lahaa inaad dhaqso wax u odhan lahayd.

777
00:45:10,933 --> 00:45:15,133
- Waxaan ula jeedaa, ma doonayo inaan ka baxo sidii nin aan ahayn nin dulqaad badan,

778
00:45:15,133 --> 00:45:16,900
ku tuuraya xabbado gudcur ah, laakiin...

779
00:45:22,700 --> 00:45:27,700
Tan waxaan kuugu sheegayaa si deggan oo ixtiraam leh.

780
00:45:32,866 --> 00:45:35,533
Maalik waxa uu u baahan yahay in uu joogo gurigiisa nacabka ah.

781
00:45:42,066 --> 00:45:42,900
Waayahay?

782
00:45:45,033 --> 00:45:45,866
- Haa.

783
00:46:05,066 --> 00:46:08,566
(Muusik macaan ayaa sii socota)

784
00:46:14,033 --> 00:46:17,366
- [Maya] Waxaan ula jeedaa, isagu aad ayuu u qosol badan yahay oo runtii aad u fiican.

785
00:46:17,366 --> 00:46:19,800
- [Malik] Oh hey. Rob, sax?

786
00:46:21,300 --> 00:46:23,300
Haye, waxaan filayaa inaadan waxba ka qabin ninyahow.

787
00:46:23,300 --> 00:46:24,866
Xaaskaagu waxa ay iiga sheekaynaysay daadinta,

788
00:46:24,866 --> 00:46:29,733
marka waxaan is tusay in aan si degdeg ah u eegi doono inta aan halkan joogo.

789
00:46:33,766 --> 00:46:34,766
- Oh, toog.

790
00:46:45,666 --> 00:46:48,566
Xaggee sawiradan ka yimaadeen?

791
00:46:50,300 --> 00:46:53,066
(muusig xun)

792
00:46:56,900 --> 00:46:58,766
- Waayahay. Maxaa qaldan

793
00:47:00,500 --> 00:47:03,233
- Waa Rob, Robert.

794
00:47:04,300 --> 00:47:06,233
- Maxaa dhacay? Ma fiican yahay?

795
00:47:07,866 --> 00:47:08,700
ila hadal.

796
00:47:11,733 --> 00:47:12,533
- Waayahay.

797
00:47:14,033 --> 00:47:15,433
Waxaan ku sugnaa xafiiskayaga saaka

798
00:47:15,433 --> 00:47:18,100
adigoo isticmaalaya kombayutarka iyo -- Mm-hmm

799
00:47:18,100 --> 00:47:19,866
- Wax aan si qalad ah u tirtiray,

800
00:47:19,866 --> 00:47:24,866
markaa waxaan aaday qashinka dib loo warshadeeyo waxaana ka helay sawiradan.

801
00:47:25,700 --> 00:47:27,466
- Sawirrada waa maxay?

802
00:47:27,466 --> 00:47:29,966
- Sawirada aniga iyo Maalik oo ku sugan barbecue.

803
00:47:31,133 --> 00:47:32,866
Oo ma aha oo kaliya sawirada caadiga ah, Taylor.

804
00:47:32,866 --> 00:47:36,366
Waxay ahaayeen sawiro aniga oo saxan u dhiibaya

805
00:47:36,366 --> 00:47:39,466
ama gacantiisa taabto, annaga oo qoslaya,

806
00:47:39,466 --> 00:47:41,800
waxayna ahaayeen, sida, la soo dhaweeyay.

807
00:47:41,800 --> 00:47:46,233
sida qof baa baranaya is-dhexgal kasta oo aan yeelanay.

808
00:47:46,233 --> 00:47:49,866
-Sug, markaa wuu ku sawirayay, sida basaasnimada?

809
00:47:51,033 --> 00:47:54,600
Oh, maya. Taasi caadi maaha, Tab.

810
00:47:54,600 --> 00:47:57,100
Taasi difaac maaha, taasi waa ilaalo.

811
00:47:58,066 --> 00:47:58,900
- Waan ogahay.

812
00:48:00,433 --> 00:48:03,400
Qaybta horena waxay tahay xitaa maan samayn wax khalad ah.

813
00:48:03,400 --> 00:48:04,833
Waxaan ahaa sidaada,

814
00:48:04,833 --> 00:48:06,433
sida dadka kale ee xaflada jooga,

815
00:48:06,433 --> 00:48:10,700
kaliya qoslaya, hadlaya, naftayda ku raaxaysanaya, jira.

816
00:48:11,800 --> 00:48:13,833
- Ma u malaynaysaa inuu ku daawanayay?

817
00:48:17,933 --> 00:48:19,866
- Uma maleynayo oo kaliya, waan ogahay.

818
00:48:20,933 --> 00:48:24,033
Waxay la mid tahay dhoola cadeyn kasta, jaleeco kasta,

819
00:48:24,033 --> 00:48:25,833
Tallaabo kasta oo aan ku fekerayay gurigayga

820
00:48:25,833 --> 00:48:29,066
waa la cabbirayaa oo xataa waxba ma odhanayo.

821
00:48:29,066 --> 00:48:31,800
Kaliya xog buu igu ururinayaa.

822
00:48:33,566 --> 00:48:38,566
- Taasi maaha jacayl, taasi waa waali u labisan walaac.

823
00:48:39,900 --> 00:48:41,900
Ma rabo inuu wax hagaajiyo, wuxuu rabaa inuu ku xukumo.

824
00:48:45,466 --> 00:48:47,133
- Waxaan u maleeyay inaan wax ka wanaagsan sameyneyno.

825
00:48:48,300 --> 00:48:51,333
Waxaan haysanay fasax aad u wanaagsan iyo Maya...

826
00:48:51,333 --> 00:48:52,733
Maya way qosli jirtay.

827
00:48:52,733 --> 00:48:55,566
Waxaan ula jeedaa, aniga iyo Rob, waxaan kaliya ...

828
00:48:55,566 --> 00:48:57,933
Waxaan u maleeyay inaan dib noogu soo laabaneyno.

829
00:49:01,266 --> 00:49:04,966
- Sida iska cad waad ahayd, laakiin isagu kuma socdo wadadii adiga.

830
00:49:04,966 --> 00:49:06,666
dhinac socda.

831
00:49:06,666 --> 00:49:09,866
Waa kaa dambeeyaa, dhallaanyo, wuuna eegayaa.

832
00:49:13,033 --> 00:49:15,100
- Ma dareemayo ammaan. - Oh, Tabby.

833
00:49:19,800 --> 00:49:22,466
(Muusik fudud)

834
00:49:29,133 --> 00:49:31,600
- Maya, had iyo jeer wuu joogaa.

835
00:49:31,600 --> 00:49:36,033
Banaanka, orodka, gooynta cawska,

836
00:49:37,233 --> 00:49:39,166
samaynta riixid-qaawan badhkii bannaanka bannaanka

837
00:49:39,166 --> 00:49:40,900
qaar ka mid ah hoochie aabaha gaaban.

838
00:49:42,100 --> 00:49:44,733
Dhammaan Maya waxay ka hadlaysaa waa sida uu ninkani u caawiyay

839
00:49:44,733 --> 00:49:46,600
oo leh codaynteeda, sida,

840
00:49:46,600 --> 00:49:47,700
Qoyskayga oo dhan way jecel yihiin saaxiibkan.

841
00:49:47,700 --> 00:49:49,600
- Haa, arag, waxa uu sameynayo,

842
00:49:49,600 --> 00:49:52,200
waa waxa dhammaan ugaarsadayaasha ay sameeyaan, sax?

843
00:49:52,200 --> 00:49:54,700
Waxay rabaan raaxadaas, ma ogtahay waxaan ula jeedo?

844
00:49:54,700 --> 00:49:55,866
Waxay rabaan gelitaankaas.

845
00:49:55,866 --> 00:49:57,466
Waxay rabaan aqoontaas, sax?

846
00:49:57,466 --> 00:49:58,733
Sidaas ayay ku soo galaan.

847
00:49:58,733 --> 00:50:00,533
Oo aan wax kuu sheego, Rob, wuu soo galay.

848
00:50:00,533 --> 00:50:03,466
- Ah, waa. Maya, maya, maya, maya, waan dareemi karaa.

849
00:50:03,466 --> 00:50:05,333
Waxaana ugu daran Tabitha.

850
00:50:05,333 --> 00:50:07,233
Way sii ilaalinaysaa saaxiibkan

851
00:50:07,233 --> 00:50:09,866
sida aan ahay kan wax mala awaaleeya,

852
00:50:09,866 --> 00:50:12,000
sida aan tan oo dhan u sameeyay.

853
00:50:12,000 --> 00:50:13,300
- Haa, dhab ahaan, sax.

854
00:50:13,300 --> 00:50:15,033
Eeg, waa sida ay kuugu rogaan, sax?

855
00:50:15,033 --> 00:50:17,133
Eeg, way ku iftiiminayaan, sax?

856
00:50:17,133 --> 00:50:18,933
Ma leedahay fikrado labaad oo ku saabsan waxyaalaha

857
00:50:18,933 --> 00:50:20,266
in aad ogtahay in ay dhab tahay.

858
00:50:21,766 --> 00:50:23,266
- Maxaa dhacaya haddii aan wax male-awaalayo?

859
00:50:23,266 --> 00:50:25,833
Sida, waxaan ula jeedaa, sida dhabta ah, sida, ka waran haddii aan qaldanahay?

860
00:50:25,833 --> 00:50:27,133
- Haddii aad wax malaynayso,

861
00:50:27,133 --> 00:50:28,400
halkan ma fadhido hadda isku day

862
00:50:28,400 --> 00:50:29,900
si loo xiro dhammaan dhibcooyinka.

863
00:50:29,900 --> 00:50:32,166
Waxaad joogi lahayd guriga adiga oo iska indhatiraya dhammaan waxyaalahan.

864
00:50:35,666 --> 00:50:37,166
Aan wax ku waydiiyo walaal.

865
00:50:38,766 --> 00:50:40,766
Ma waxaad rabtaa xasilooni maskaxeed?

866
00:50:40,766 --> 00:50:42,000
- In ka badan wax kasta oo adduunkan ah.

867
00:50:42,000 --> 00:50:45,366
- Markaa jooji waydiista ogolaanshaha.

868
00:50:45,366 --> 00:50:46,800
- Maxay taasi ka dhigan tahay?

869
00:50:46,800 --> 00:50:48,600
- Waxay la macno tahay inaad si fiican u ogaato waxa socda.

870
00:50:49,466 --> 00:50:51,166
Qaado waxaga.

871
00:50:51,166 --> 00:50:55,400
Bal eeg, waxaad tidhi ninkani aad buu u xisaabsan yahay, sax?

872
00:50:55,400 --> 00:50:57,300
Hagaag, waa hagaag, markaa tani waa waxa aan ogahay.

873
00:50:58,500 --> 00:51:02,366
Gurigaas, ma ahan gurigiisa oo keliya.

874
00:51:02,366 --> 00:51:06,666
Taasi waa saldhiggiisa, taasi waa xaruntiisa xakamaynta.

875
00:51:06,666 --> 00:51:08,100
Hadda, waxaad gashaa gurigaas

876
00:51:09,566 --> 00:51:12,266
waxaana kuu ballan qaadayaa inaad ogaan doonto cidda dhabta ah ee Maalik.

877
00:51:12,266 --> 00:51:14,133
- Ma waxaad leedahay waa inaan gurigiisa soo galo?

878
00:51:14,133 --> 00:51:19,133
- Waxa aan leeyahay waa dhammaan albaabbada ma furna mar kasta.

879
00:51:21,633 --> 00:51:25,200
Waxa aan leeyahay waa dhammaan dariishadaha ma xidhna.

880
00:51:27,066 --> 00:51:28,600
Samee xisaabta

881
00:51:28,600 --> 00:51:30,266
Waayahay Waayahay

882
00:51:30,266 --> 00:51:31,666
waan arkaa sida aad u egtahay,

883
00:51:31,666 --> 00:51:34,333
laakiin waxaan rabaa inaad middan maskaxda ku hayso.

884
00:51:34,333 --> 00:51:36,966
Hadda, waxaad ka gudbi kartaa khadka hadda,

885
00:51:36,966 --> 00:51:40,600
ama waxaad sugi kartaa inuu ka gudbo xariiqda Tabitha.

886
00:51:40,600 --> 00:51:42,300
Oo fikir uun,

887
00:51:42,300 --> 00:51:45,933
ka waran haddii Tabitha uusan xitaa ahayn waxa uu doonayo?

888
00:51:45,933 --> 00:51:47,400
- Waa maxay?

889
00:51:47,400 --> 00:51:51,433
- Waxaan ula jeedaa ka waran haddii uu doonayo gabadhaada?

890
00:51:51,433 --> 00:51:54,133
(muusig riwaayad ah)

891
00:51:58,600 --> 00:52:01,033
- [Nanouncer] (aan la garanayn) Wheel of Fortune.

892
00:52:01,033 --> 00:52:04,533
Waxaan leenahay martidayada Detroit oo tartamaya

893
00:52:04,533 --> 00:52:05,666
abaalmarinta weyn ee -

894
00:52:05,666 --> 00:52:10,466
(muusig xun)

895
00:52:16,000 --> 00:52:17,733
- Waxaa laga helay sawirada kombiyuutarka.

896
00:52:20,233 --> 00:52:21,666
Kumbiyuutarkayaga,

897
00:52:21,666 --> 00:52:24,300
Waxaan sawiro aniga iyo Maalik ka helay barbecue.

898
00:52:25,333 --> 00:52:27,233
Waa maxay jahannamada ku socota, Robert?

899
00:52:27,233 --> 00:52:28,066
- Tab...

900
00:52:29,866 --> 00:52:30,733
Eeg, Tab...

901
00:52:35,100 --> 00:52:37,666
Waxaan kaliya isku dayayaa inaan si fiican u fahmo, okay,

902
00:52:37,666 --> 00:52:38,900
ee waxa dhacaya.

903
00:52:38,900 --> 00:52:40,400
- Markaa, ma u baahday inaad i basaaso?

904
00:52:41,366 --> 00:52:43,266
- Ma aanan qaadin sawiradaas.

905
00:52:43,266 --> 00:52:46,133
- Runtii, Robert? - Qof ayaa ii soo diray qoraalladaas.

906
00:52:46,133 --> 00:52:47,900
- Hagaag, waa ayo? - Ma garanayo.

907
00:52:47,900 --> 00:52:50,466
Markii aan soo diray jawaab, waxaan helay fariin qalad ah.

908
00:52:50,466 --> 00:52:52,933
- Waa hagaag, aan arko qoraalka.

909
00:52:52,933 --> 00:52:55,933
- Waan tirtiray. - Dabcan waad samaysay.

910
00:52:55,933 --> 00:52:56,900
- Maya, maya. waan tirtiraa

911
00:52:56,900 --> 00:52:58,133
Ma aan arki karin iyaga taleefanka,

912
00:52:58,133 --> 00:52:59,533
markaas ayaan kumbiyuutarka saaray.

913
00:53:00,833 --> 00:53:03,066
Kaalay, Tab, ma waxaad taabanaysay gacantiisa?

914
00:53:03,066 --> 00:53:06,266
Isagoo kaftankiisa oo dhan ku qoslaya? Wuxuu ku quudinayey?

915
00:53:06,266 --> 00:53:07,666
Maxay tahay inaan ka fikiro?

916
00:53:07,666 --> 00:53:10,033
- Ma garanayo, inaad ila hadli karto,

917
00:53:10,033 --> 00:53:11,633
inaan ahay naagtaada,

918
00:53:11,633 --> 00:53:15,000
in aad igu kalsoon tahay in aad i waydiiso intii aad i daba gali lahayd.

919
00:53:16,166 --> 00:53:18,800
- Waxaan kaliya isku dayayaa inaan ilaaliyo qoyskayga.

920
00:53:18,800 --> 00:53:20,733
- Maxaa naga ilaali?

921
00:53:20,733 --> 00:53:23,266
Maya, waxa aad isku dayayso inaad samayso waa xakamee,

922
00:53:23,266 --> 00:53:24,866
sida aad had iyo jeer sameyso.

923
00:53:24,866 --> 00:53:26,366
Waxaan ula jeedaa, iska cad ima aamini kartid,

924
00:53:26,366 --> 00:53:28,200
adiguna iima dhegaysatid,

925
00:53:28,200 --> 00:53:30,566
waxaana dareemayaa inaan xitaa neefsan karin gurigayga

926
00:53:30,566 --> 00:53:32,100
anigoon dareemin in la i daawanayo.

927
00:53:32,100 --> 00:53:34,800
Maxaad had iyo jeer isku daydaa inaad iga dhigto mid xun?

928
00:53:34,800 --> 00:53:36,466
- Jooji inaad u dhaqmayso sida hal!

929
00:53:42,566 --> 00:53:45,066
(taleefan dhawaaq)

930
00:53:47,200 --> 00:53:49,866
(Maya oo xanaaqsan)

931
00:53:53,700 --> 00:53:55,000
Ma ogtahay waxa?

932
00:53:55,000 --> 00:53:57,633
Qaybta waalan waxay tahay inaad u malaynayso inuu isagu yahay dhibka,

933
00:53:57,633 --> 00:53:59,500
laakiin maya, waa adiga.

934
00:53:59,500 --> 00:54:00,966
Waxaa laga yaabaa inaad u baahato inaad muraayadda ka eegto

935
00:54:00,966 --> 00:54:02,833
oo arag khatarta dhabta ah ee qoyskan

936
00:54:02,833 --> 00:54:05,433
waa ninkii gudaha ka jeexjeexay.

937
00:54:09,733 --> 00:54:11,666
- Taas uma jeedo. - Haa, waan sameeyaa.

938
00:54:13,466 --> 00:54:14,700
(albaabka garaaca)

939
00:54:14,700 --> 00:54:18,633
- Robert! Tabitha! - Ma wacday isaga?

940
00:54:18,633 --> 00:54:20,100
- Sidee markaan halkan kula taaganahay?

941
00:54:20,100 --> 00:54:21,100
(albaabka garaaca)

942
00:54:21,100 --> 00:54:22,833
- [Malik] Tabitha, ma fiican tahay?

943
00:54:22,833 --> 00:54:26,300
- Waxaa laga yaabaa inaad u sheegtay inaan wadahadal yeelan doono.

944
00:54:26,300 --> 00:54:27,133
- Waayahay.

945
00:54:31,033 --> 00:54:32,000
Ma ku caawin karaa?

946
00:54:33,000 --> 00:54:34,500
Maya ayaa ciyaarta iga soo dirtay.

947
00:54:34,500 --> 00:54:36,066
Waxay tidhi labadiina waad qaylinaysaan.

948
00:54:36,066 --> 00:54:38,066
Kaliya waxaan rabay inaan imaado oo aan hubiyo inay fiicantahay.

949
00:54:38,066 --> 00:54:39,866
- Hagaag, hadda waad aadi kartaa guriga.

950
00:54:39,866 --> 00:54:41,566
- Bal eeg, halkan uma iman

951
00:54:41,566 --> 00:54:43,400
si ay dhibaato u keento, sax?

952
00:54:43,400 --> 00:54:46,233
Waxaan halkan u imid sababtoo ah ilmo ayaa cabsanaya.

953
00:54:46,233 --> 00:54:48,033
- Maalik, eeg, waanu fiicanahay.

954
00:54:48,033 --> 00:54:49,233
Ma ahayn inaad ka gudubto.

955
00:54:49,233 --> 00:54:50,200
Wax walba waa fiican yihiin.

956
00:54:51,666 --> 00:54:53,633
- Hagaag, waad garanaysaa meesha aad iga heli karto haddii aad wax u baahan tahay.

957
00:54:53,633 --> 00:54:55,900
- Waa maxay? Taasi waa xaaskaygii, nin yahow.

958
00:54:55,900 --> 00:54:58,066
( af-hayeenno isku qarqiyey )

959
00:54:58,066 --> 00:54:59,166
- Maalik, jooji!

960
00:54:59,166 --> 00:55:02,400
Fadlan, fadlan, jooji! Ha tago!

961
00:55:02,400 --> 00:55:05,800
(muusig riwaayad ah)

962
00:55:05,800 --> 00:55:07,066
Ninyahoow guriga tag!

963
00:55:14,800 --> 00:55:15,633
- Runtii?

964
00:55:19,400 --> 00:55:21,900
(Tusmada albaabka)

965
00:55:32,000 --> 00:55:34,600
(albaabku wuu qaylinayaa)

966
00:55:40,333 --> 00:55:43,133
(Shimbiraha qaylinaya)

967
00:55:43,133 --> 00:55:45,800
(Muusik fudud)

968
00:55:49,100 --> 00:55:50,533
♪ U sheegay beebka hoos

969
00:55:50,533 --> 00:55:52,300
♪ Ma daneeyo waxa soo socda, hadda waan u baahanahay ♪

970
00:55:52,300 --> 00:55:53,866
♪ Oo waxaan hubiyay kaaga (aan caddayn) ♪

971
00:55:53,866 --> 00:55:55,800
♪ Jeebabku hadda way adkaanayaan

972
00:55:55,800 --> 00:55:58,700
♪ Bal u fiirso, waxa aan u sheegay in aan doonayo in aan sameeyo ♪

973
00:55:58,700 --> 00:56:00,000
♪ Dib loo maalgeliyay eey kasta oo dollar ah

974
00:56:00,000 --> 00:56:01,466
♪ Oo waxaan u sheegay 'waligay kama saari doono ♪

975
00:56:01,466 --> 00:56:02,933
♪ Marka ay hadda ka hadlayaan magacayga ♪

976
00:56:02,933 --> 00:56:04,900
♪ Ha cabsanina, waa in aad kor ugu sheegtaa ♪

977
00:56:04,900 --> 00:56:06,366
♪ Qashin badan (aan la garanayn)

978
00:56:06,366 --> 00:56:07,500
♪ Sida ay ku taal jidka, oo ku saabsan in laga saaro ♪

979
00:56:07,500 --> 00:56:08,933
♪ Fiiri, tuubada hoos u dhig

980
00:56:08,933 --> 00:56:10,866
♪ Ma daneeyo waxa soo socda, hadda waan u baahanahay ♪

981
00:56:10,866 --> 00:56:14,000
♪ Oo waxaan helay tirooyinka doqonnimo sida ay uga tageen ♪

982
00:56:14,000 --> 00:56:15,266
♪ Waxay u malaynayaan inay samaynayaan

983
00:56:15,266 --> 00:56:17,066
♪ Ma garanayo laakiin waan ogaan karnaa ♪

984
00:56:17,066 --> 00:56:18,433
♪ Dareen sida Lewis Hamilton

985
00:56:18,433 --> 00:56:20,233
♪ Tag oo dami nalka ♪

986
00:56:20,233 --> 00:56:21,566
♪ Nalalka damay

987
00:56:21,566 --> 00:56:23,333
♪ Socodku wuxuu ku jiraa saunada laakiin waan barafoobay ♪

988
00:56:23,333 --> 00:56:26,366
♪ Kubaddeyda dib ugu soo celi, marka waxaan idhi waxaan dareemayaa sida Mike hadda ♪

989
00:56:26,366 --> 00:56:29,600
♪ Waxaan idhi waligay tan ma samayn, laakiin way i riixday si aan hadda ♪

990
00:56:29,600 --> 00:56:31,166
♪ Oo waxaan hubiyay kaaga (aan caddayn) ♪

991
00:56:31,166 --> 00:56:33,066
♪ Jeebabku hadda way adkaanayaan

992
00:56:33,066 --> 00:56:35,866
♪ Bal u fiirso, waxa aan u sheegay in aan doonayo in aan sameeyo ♪

993
00:56:35,866 --> 00:56:37,266
♪ Dib loo maalgeliyey dollar kasta, ey

994
00:56:37,266 --> 00:56:38,700
♪ Oo waxaan u sheegay 'waligay kama saari doono ♪

995
00:56:38,700 --> 00:56:40,166
♪ Waxa ay hadda kaga hadlayaan magacayga ♪

996
00:56:40,166 --> 00:56:42,133
♪ Ha cabsanina, waa in aad kor ugu sheegtaa ♪

997
00:56:42,133 --> 00:56:43,600
♪ Qashin badan oo sheekooyinkan ku jiray waayadan ♪

998
00:56:43,600 --> 00:56:44,766
♪ Sida ay ku taal jidka, oo ku saabsan in laga saaro ♪

999
00:56:44,766 --> 00:56:46,200
♪ Fiiri, tuubada hoos u dhig

1000
00:56:46,200 --> 00:56:48,233
♪ Ma daneeyo waxa soo socda, hadda waan u baahanahay ♪

1001
00:56:48,233 --> 00:56:51,066
♪ Oo waxaan helay tirooyinka doqonnimo sida ay uga tageen ♪

1002
00:56:51,066 --> 00:56:52,300
♪ Waxay u malaynayaan inay samaynayaan

1003
00:56:52,300 --> 00:56:54,066
♪ Ma garanayo laakiin waan ogaan karnaa ♪

1004
00:56:54,066 --> 00:56:55,433
♪ Dareen sida Lewis Hamilton

1005
00:56:55,433 --> 00:56:57,433
♪ Tag oo dami nalka ♪

1006
00:56:57,433 --> 00:56:58,866
♪ Dhuumaha hoos

1007
00:56:58,866 --> 00:57:00,566
♪ Ma daneeyo waxa soo socda, hadda waan u baahanahay ♪

1008
00:57:00,566 --> 00:57:03,533
♪ Oo waxaan helay tirooyinka doqonnimo sida ay uga tageen ♪

1009
00:57:03,533 --> 00:57:04,766
♪ Waxay u malaynayaan inay samaynayaan

1010
00:57:04,766 --> 00:57:06,533
♪ Ma garanayo laakiin waan ogaan karnaa ♪

1011
00:57:06,533 --> 00:57:07,866
♪ Waxaan dareemayaa sida Louis Hamilton

1012
00:57:07,866 --> 00:57:11,866
♪ Tag oo dami nalka ♪

1013
00:57:13,066 --> 00:57:15,566
(Tusmada albaabka)

1014
00:57:17,366 --> 00:57:19,933
(hawo xiiqsan)

1015
00:57:19,933 --> 00:57:21,600
- Hooyo, ma heli karaa xoogaa badarka ah?

1016
00:57:21,600 --> 00:57:23,066
Maxaad sameyn doontaa? Ku dheji saxankaada?

1017
00:57:23,066 --> 00:57:24,466
Wax walba waad cuntay (Qosol).

1018
00:57:25,400 --> 00:57:28,833
(Maya si daciif ah u hadlaya)

1019
00:57:31,266 --> 00:57:32,100
ma fiicantahay?

1020
00:57:33,200 --> 00:57:37,333
- Maya, anigu sinaba uma fiicna.

1021
00:57:38,866 --> 00:57:39,966
- Ma hubtaa?

1022
00:57:39,966 --> 00:57:41,100
Waxaan ula jeedaa, waxaad u muuqatay mid wanaagsan xalay.

1023
00:57:42,433 --> 00:57:46,233
- Caloosha ayaa iga maqan, madaxa ayaa i garaacaya, qarqaryo ayaa igu dhacay.

1024
00:57:46,233 --> 00:57:50,166
ma fiicna Wax baa dhacaya

1025
00:57:52,033 --> 00:57:54,366
Maanta ma ii geyn kartaa dugsiga Maya, fadlan?

1026
00:57:54,366 --> 00:57:55,533
- Haa, dabcan.

1027
00:57:55,533 --> 00:57:57,100
Haa, waa inaad xoogaa nasato.

1028
00:57:58,433 --> 00:57:59,266
Hagaag, kaalay, cunug.

1029
00:57:59,266 --> 00:58:00,233
Waan daahi doonaa

1030
00:58:09,600 --> 00:58:10,733
- [Maya] Waxaan rajeynayaa inaad fiicnaan doonto.

1031
00:58:10,733 --> 00:58:12,200
- Kaalay.

1032
00:58:12,200 --> 00:58:13,033
Sug!

1033
00:58:17,100 --> 00:58:19,700
- Wax ma u baahan tahay? Waxaad u baahan tahay taas.

1034
00:58:19,700 --> 00:58:21,566
- Mahadsanid. - Waayahay, ilmaha.

1035
00:58:21,566 --> 00:58:23,733
- Ku Jeclahay. - Adiguna waan ku jeclahay.

1036
00:58:26,966 --> 00:58:29,466
(Albaabka gujis)

1037
00:58:30,533 --> 00:58:31,500
(Tusmada albaabka)

1038
00:58:31,500 --> 00:58:32,333
Waqtiga ciyaarta

1039
00:58:35,233 --> 00:58:38,133
(Albaabka gujis)

1040
00:58:38,133 --> 00:58:40,800
(Muusik fudud)

1041
00:58:49,566 --> 00:58:52,333
(Shimbiraha qaylinaya)

1042
00:59:20,233 --> 00:59:24,033
(Muusik macaan ayaa sii socota)

1043
00:59:24,033 --> 00:59:27,233
(Tusmada albaabka)

1044
00:59:27,233 --> 00:59:29,600
- Hagaag, markaa waxaad haysataa tijaabada shinnida higaada

1045
00:59:29,600 --> 00:59:30,900
iyo xisaabtaada maanta tababar.

1046
00:59:30,900 --> 00:59:32,800
Taasi ma wax walba oo aan u baahanahay inaan ka ogaado?

1047
00:59:34,033 --> 00:59:35,200
- Sug, sug, sug, hooyo,

1048
00:59:35,200 --> 00:59:36,900
Waxaan guriga ku ilaaway buuggii xusuus qorka.

1049
00:59:36,900 --> 00:59:39,433
- Maya. - Runtii tan ayaan u baahanahay.

1050
00:59:39,433 --> 00:59:42,333
Ms. Jackson ayaa tiri haddii aanan maanta tusin shaqadayda xisaabta,

1051
00:59:42,333 --> 00:59:43,633
waxay i siin doontaa F,

1052
00:59:43,633 --> 00:59:45,466
aniga iyo adigaba waad ogtihiin in taasi aysan wanaagsanayn.

1053
00:59:45,466 --> 00:59:46,700
- Waayahay. Waa hagaag, waa sax.

1054
00:59:46,700 --> 00:59:48,133
Dib ayaan u laaban doonaa oo helnaa. - Mahadsanid.

1055
00:59:52,133 --> 00:59:55,633
(Muusik macaan ayaa sii socota)

1056
01:00:29,700 --> 01:00:31,666
- Waan ogahay in nacaskani aanu helin sawirka gabadhayda

1057
01:00:31,666 --> 01:00:33,166
on talaajadihiisa.

1058
01:00:36,100 --> 01:00:38,933
(Shimbiraha qaylinaya)

1059
01:00:41,333 --> 01:00:43,000
- Hagaag, Maya, waad ogtahay meesha ay ku taal, sax?

1060
01:00:43,000 --> 01:00:44,200
- Haa, xafiiska.

1061
01:00:45,633 --> 01:00:46,900
- Waayahay, kaalay. Dhaqso.

1062
01:00:57,100 --> 01:01:00,733
(muusigu wuu quusiyay hadalka)

1063
01:01:03,766 --> 01:01:06,800
Inantayda ii soo celi surwaalkeedii gaabnaa.

1064
01:01:06,800 --> 01:01:10,200
(Muusik macaan ayaa sii socota)

1065
01:01:37,400 --> 01:01:40,466
(Muusik fudud ayaa lumaya)

1066
01:01:53,566 --> 01:01:56,200
(Telefoon ku saxan)

1067
01:01:58,566 --> 01:02:01,133
(Muusik fudud)

1068
01:02:19,666 --> 01:02:22,266
(Albaabka gujis)

1069
01:02:24,633 --> 01:02:25,900
- [Sarkaalka] Booliiska! Gacmaha kor u qaad!

1070
01:02:25,900 --> 01:02:27,533
Dhulka. Gacmaha madaxaaga ka sarreeya.

1071
01:02:27,533 --> 01:02:30,266
Gacanta hore u soo bixiya, si siman u dhaca.

1072
01:02:30,266 --> 01:02:33,766
(Muusik macaan ayaa sii socota)

1073
01:02:45,100 --> 01:02:46,566
- Aabe!

1074
01:02:46,566 --> 01:02:48,200
- Sug, sug, sug, sug.

1075
01:02:48,200 --> 01:02:52,200
( af-hayeenno isku qarqiyey )

1076
01:02:52,200 --> 01:02:53,500
- Haye, dhegayso, way fiican tahay.

1077
01:02:53,500 --> 01:02:55,466
Maya, ha ooyin. Aabe waa fiican yahay.

1078
01:02:55,466 --> 01:02:58,566
Ilmo yar, aabbe wuu fiicnaan doonaa, waan ballan qaaday, okay?

1079
01:02:58,566 --> 01:02:59,566
Way fiicnaan doontaa Waxaan balan qaadayaa.

1080
01:02:59,566 --> 01:03:01,066
Bal eeg, ma dheeraan doonto, dhallaan yahow.

1081
01:03:01,066 --> 01:03:02,533
Ha ooyina, waayahay?

1082
01:03:02,533 --> 01:03:04,633
Aabe waa fiican yahay. - Maya!

1083
01:03:04,633 --> 01:03:06,166
- Aabe wuu fiican yahay. Tab, fadlan.

1084
01:03:06,166 --> 01:03:07,900
Wax yar bay dhammaan doontaa, waan ballan qaaday, dhallaan.

1085
01:03:07,900 --> 01:03:09,133
Waxaan balan qaadayaa.

1086
01:03:09,133 --> 01:03:10,900
- Ma ii sheegi kartaa waxa dhacay?

1087
01:03:10,900 --> 01:03:12,300
- Fadlan? Fadlan?

1088
01:03:14,333 --> 01:03:16,900
(Muusik fudud)

1089
01:03:30,300 --> 01:03:33,466
(matoorka gaariga)

1090
01:03:45,966 --> 01:03:48,800
(Albaabka baabuurka)

1091
01:03:55,433 --> 01:03:56,266
- Waad soo daahday.

1092
01:03:57,933 --> 01:03:59,466
- Waan ka taxadaraa.

1093
01:03:59,466 --> 01:04:01,100
Waxaan jeclahay inaan u maleeyo inuu farqi jiro.

1094
01:04:01,100 --> 01:04:03,233
- Nin, ku filan ereyada ciyaaraha, sax?

1095
01:04:04,533 --> 01:04:05,966
Waxaan sameeyay waxaad iga codsatay.

1096
01:04:05,966 --> 01:04:07,633
Robert waa waayay, sax?

1097
01:04:08,833 --> 01:04:10,666
Hadda waxaan rabaa inta kale ee aad igu leedahay.

1098
01:04:12,133 --> 01:04:15,433
- Taasi waa waxa aanan hadda fahmi karin,

1099
01:04:15,433 --> 01:04:20,200
sababtoo ah maskaxdayda waxaan dareemayaa inaanan waxba kugu lahayn.

1100
01:04:20,200 --> 01:04:24,466
- Bro, annagu heshiis ayaanu nahay. - Waxa aanu galnay heshiis.

1101
01:04:26,000 --> 01:04:27,933
Heshiiskuna wuxuu ahaa inaad...

1102
01:04:28,966 --> 01:04:30,733
Waxaad ruxi lahayd qafiskiisa, sax?

1103
01:04:30,733 --> 01:04:33,700
Waxaad ruxi lahayd guriga, haa?

1104
01:04:33,700 --> 01:04:34,966
Waxaad ka heli lahayd iyada inay kugu tiirsato.

1105
01:04:34,966 --> 01:04:37,266
Waxaad ku riixi lahayd Robert geesta,

1106
01:04:37,266 --> 01:04:38,466
waana qaybta aan ku wareersanahay

1107
01:04:38,466 --> 01:04:41,300
sababtoo ah waxaan dareemayaa inaan ahay mid ka mid ah

1108
01:04:41,300 --> 01:04:42,766
taasi waxay ku riixday Robert gees.

1109
01:04:42,766 --> 01:04:44,800
- Oh, okay, markaa waxaan u malaynayaa inaad credit qaadan doonto

1110
01:04:44,800 --> 01:04:46,566
ma isagaa gurigayga soo dhacaya?

1111
01:04:47,833 --> 01:04:51,533
- Haa. Haa, taasi waa dhab ahaan waxa aan samayn doono.

1112
01:04:53,900 --> 01:04:56,133
Maalik, anigu waxaan ahay kan u sheegay inuu sidaas yeelo.

1113
01:04:58,600 --> 01:04:59,433
Adiga?

1114
01:05:01,466 --> 01:05:03,100
Ma u malaysay inay taasi tahay ganaaxaaga?

1115
01:05:03,100 --> 01:05:05,133
- Bal eeg, waxaad i weydiisay inaan door ciyaaro,

1116
01:05:05,133 --> 01:05:07,766
si fiicanna waan u ciyaaray, si fiicanna.

1117
01:05:09,266 --> 01:05:12,033
Tabitha way iska ilaalisay, Robertna wuu waayay, sax?

1118
01:05:12,033 --> 01:05:13,233
Ma aadan rabin inuu baxo,

1119
01:05:13,233 --> 01:05:14,233
waxaad rabtay inuu jabo, xasuuso?

1120
01:05:14,233 --> 01:05:16,533
- Oo iyana waxay noqon doontaa.

1121
01:05:18,000 --> 01:05:22,666
Mar uu jabo oo ay u baahan tahay gacmo nasteexo leh,

1122
01:05:22,666 --> 01:05:26,700
yaad u malaynaysaa in uu halkaas joogi doono, gacmihiisu furan yihiin?

1123
01:05:26,700 --> 01:05:28,233
- Gacantaada kuma dhacayso, walaal.

1124
01:05:28,233 --> 01:05:29,966
waxaad tahay dhalanteed. -Ma ogtahay waxa?

1125
01:05:29,966 --> 01:05:31,300
Haddii aysan iyadu waxba yeelin,

1126
01:05:31,300 --> 01:05:34,366
waayo ujeedku waa sawirka.

1127
01:05:34,366 --> 01:05:36,166
- Ku filan khiyaaligaaga yar, okay?

1128
01:05:36,166 --> 01:05:37,166
Ka waran lacagtayda?

1129
01:05:38,366 --> 01:05:40,500
Halkan ugama tagayo gacmo madhan, waayahay?

1130
01:05:40,500 --> 01:05:42,166
Taas bilaash kuma samaynayo.

1131
01:05:42,166 --> 01:05:44,433
Waxaan qaatay khatarta, ma aadan yeelin.

1132
01:05:44,433 --> 01:05:45,800
Waxaan lahaa naagtaas oo igu tiirsan

1133
01:05:45,800 --> 01:05:47,666
sidii ay ahayd qayb ka mid ah qoyskayga.

1134
01:05:48,566 --> 01:05:51,333
Waa maxay sababta adiga, wiilkaygiiyow,

1135
01:05:51,333 --> 01:05:53,100
waxaad ku carari doontaa qorrax dhaca.

1136
01:05:53,100 --> 01:05:55,700
Maya, waxaad noqon doontaa geesiga.

1137
01:05:57,100 --> 01:05:59,733
- Markaa, ma i siinaysaa waxa aad igu leedahay?

1138
01:05:59,733 --> 01:06:02,700
- Waxaan bixiyay lixdii bilood ee ugu dambeysay kiradii.

1139
01:06:04,466 --> 01:06:05,566
Taasi waxay ahayd lacagtaadii.

1140
01:06:07,300 --> 01:06:08,533
- Markaa miyaad i ciyaari doontaa?

1141
01:06:08,533 --> 01:06:09,366
- ku ciyaaraa?

1142
01:06:12,366 --> 01:06:13,600
Maalik, yeynan iloobin

1143
01:06:15,066 --> 01:06:17,900
Anigu waxaan ahay sababta kaliya ee dabadaadu aanay xabsiga ugu jirin.

1144
01:06:17,900 --> 01:06:19,833
Ma ilowdeen haddaanay aniga ahayn,

1145
01:06:19,833 --> 01:06:21,400
dabadaadu weli xabsigaa ku jiri lahayd?

1146
01:06:21,400 --> 01:06:22,866
Wiil, miyaad...

1147
01:06:22,866 --> 01:06:24,400
Waayahay Waayahay

1148
01:06:24,400 --> 01:06:26,400
wax baan kuu sheegayaa

1149
01:06:27,633 --> 01:06:31,466
Weligaa ha iloobin inaad had iyo jeer ahayd kaliya khiyaano.

1150
01:06:31,466 --> 01:06:34,633
Waxaan ahaa khatarta dhabta ah. - iga deg.

1151
01:06:35,633 --> 01:06:37,133
Waa qabow.

1152
01:06:37,133 --> 01:06:38,366
Waxaan filayaa inaynu aragno waxa khatarta dhabta ahi tahay.

1153
01:06:38,366 --> 01:06:39,266
- Waxaan filayaa inaan sameyn doono.

1154
01:06:41,300 --> 01:06:42,900
(Albaabka baabuurka)

1155
01:06:42,900 --> 01:06:46,166
(matoorka gaariga)

1156
01:06:49,366 --> 01:06:50,666
Waxaan filayaa inaan sameyn doono!

1157
01:07:00,300 --> 01:07:02,666
(Sheekada TV-ga)

1158
01:07:12,900 --> 01:07:14,200
(gambaleelka albaabka)

1159
01:07:14,200 --> 01:07:16,833
- Cilmi-baare 40-kii sano ee la soo dhaafay,

1160
01:07:16,833 --> 01:07:20,333
oo hadda waxay rabtaa inay lacag dhab ah ku sameyso bandhigga.

1161
01:07:26,566 --> 01:07:29,000
(Albaabka gujis)

1162
01:07:29,000 --> 01:07:29,833
- haye.

1163
01:07:31,433 --> 01:07:33,833
Kaliya waxaan ku fikiray inaan ku soo joogsado oo aan labadiinaba hubiyo.

1164
01:07:35,100 --> 01:07:36,066
Waad ogtahay, waxaan kuu keenay dhowr shay

1165
01:07:36,066 --> 01:07:38,400
iyo cunnooyinka fudud ee Maya ugu jecel yihiin.

1166
01:07:38,400 --> 01:07:40,933
- Ma ahayn inaad taas samayso. - Maskaxdayda haddaan soo galo?

1167
01:07:45,100 --> 01:07:46,166
- Haa. Waayahay

1168
01:07:53,000 --> 01:07:55,500
(Tusmada albaabka)

1169
01:08:00,166 --> 01:08:03,100
(keyboard-ku-qabsiga)

1170
01:08:05,266 --> 01:08:07,066
- Habeen wanaagsan, sarkaal.

1171
01:08:07,066 --> 01:08:09,733
Waxaan rajeynayaa inaanan joojinayn wax aad u xiiso badan.

1172
01:08:09,733 --> 01:08:11,133
- Taasi waxay ku xiran tahay.

1173
01:08:11,133 --> 01:08:14,133
Ma u joogtaa inaad cabasho gudbiso ama aad mid keento?

1174
01:08:14,133 --> 01:08:17,533
- Midna. Waxaan halkan u joogaa Robert Whitley.

1175
01:08:17,533 --> 01:08:19,133
Waxaan u malaynayaa inuu ku soo noqday haynta.

1176
01:08:19,133 --> 01:08:21,500
Wax yar oo ismaandhaaf ah uun baa qabsaday.

1177
01:08:23,100 --> 01:08:25,866
- Oo yaad tahay? - Magacaygu waa Malik Hill.

1178
01:08:27,700 --> 01:08:31,033
-Sug, waxaad tahay cabashada kiiskan.

1179
01:08:32,266 --> 01:08:33,866
oo wuxuu halkan u joogaa jabin iyo soo gelid.

1180
01:08:33,866 --> 01:08:35,666
- Waxaa la sheegay in la jabsaday.

1181
01:08:35,666 --> 01:08:37,166
Daacadnimo, waxaan u malaynayaa oo dhan

1182
01:08:37,166 --> 01:08:38,733
ayaa la afuufay saamiga.

1183
01:08:40,166 --> 01:08:42,333
Nin madaxiisa ayaa ku jiray, wuxuu mooday inay wax dhacayaan.

1184
01:08:42,333 --> 01:08:45,900
wuuna ku qaldamay.

1185
01:08:45,900 --> 01:08:47,900
Laakin iskuma dayo inaan qofna noloshiisa dumiyo

1186
01:08:47,900 --> 01:08:50,400
in ka badan paranoia. Gurigaaga ayuu soo galay,

1187
01:08:50,400 --> 01:08:53,733
ama soo galay gurigaaga fasax la'aan.

1188
01:08:53,733 --> 01:08:57,000
Taasi waa jabin iyo gelid, ku xad gudubka ugu yaraan.

1189
01:08:57,000 --> 01:09:02,000
- Farsamo ahaan, laakiin eeg, isagu waxba ma jabin,

1190
01:09:03,300 --> 01:09:05,666
waxba ma xadin, cidna waxba kuma yeelin.

1191
01:09:06,833 --> 01:09:08,733
Dhab ahaantii, wuu i hubinayay.

1192
01:09:12,000 --> 01:09:14,700
Indhaha quruxda badan ee aad leedahay waad ku garanaysaa.

1193
01:09:16,333 --> 01:09:18,733
Runtii waxaan jeclaan lahaa inaad soo gasho,

1194
01:09:18,733 --> 01:09:22,566
laakiin waxaan filayaa ilaa iyo markaas, waa inaan sii wadi doonaa rabitaankayga.

1195
01:09:24,933 --> 01:09:27,233
- Ma garanaysid waxa lagu sameeyo waxaas oo dhan.

1196
01:09:27,233 --> 01:09:32,233
- Waxaan jeclaan lahaa inaan isku dayo. - Jooji ciyaartayda.

1197
01:09:33,433 --> 01:09:35,633
Hadda, ma jeclaan lahayd inaad gudbiso cabasho?

1198
01:09:36,833 --> 01:09:39,400
- Haa, waxaan jeclaan lahaa inaan joojiyo eedeymaha.

1199
01:09:39,400 --> 01:09:41,233
Waxaan ula jeedaa, waxaan jeclaan lahaa inaan u soo iibiyo biir

1200
01:09:41,233 --> 01:09:43,666
Si aad u aragto isaga oo wax ku qoran diiwaankiisa.

1201
01:09:43,666 --> 01:09:47,266
Waxaan kaliya ku nuuxnuuxsan karnaa ilaa riwaayad xaafadeed yar.

1202
01:09:47,266 --> 01:09:48,633
Intaa waxaa dheer, waa nin qoys,

1203
01:09:48,633 --> 01:09:50,433
Ma rabo in aan arko isaga oo habeen xabsiga ku jira

1204
01:09:50,433 --> 01:09:51,766
laga bilaabo xaaskiisa iyo caruurtiisa.

1205
01:09:51,766 --> 01:09:53,533
- Had iyo jeer ma waxaad tahay mid cafis badan?

1206
01:09:53,533 --> 01:09:54,733
- Kaliya markaan dadka la macaamilayo

1207
01:09:54,733 --> 01:09:56,333
yaa mudan fursad labaad,

1208
01:09:58,400 --> 01:09:59,800
iyo saraakiishii miiska soo jiidashada lahayd

1209
01:09:59,800 --> 01:10:03,000
yaa rabi kara inuu casho qabsado marmar.

1210
01:10:04,700 --> 01:10:06,800
- Waa inaan kuu ballansadaa inaad si fudud u hadasho

1211
01:10:06,800 --> 01:10:08,933
dhismo dawladeed.

1212
01:10:08,933 --> 01:10:10,466
- Markaa waa inaad igu dhufataa,

1213
01:10:13,166 --> 01:10:15,766
run ahaantiina waan jeclahay marka dumarku xukunka qabtaan.

1214
01:10:20,533 --> 01:10:23,266
Tag fadhiiso inta aan buuxinayo shaqadan sii daynta.

1215
01:10:25,000 --> 01:10:29,733
- Aad baad u mahadsantahay. Waad ruxday, sarkaal Jennings.

1216
01:10:40,933 --> 01:10:43,633
(albaabka garaaca)

1217
01:10:45,066 --> 01:10:46,700
- Hagaag, waad soo baxaysaa. - Waa maxay?

1218
01:10:46,700 --> 01:10:49,000
- Maalik wuu iska tuuray dhammaan eedeymaha.

1219
01:10:49,000 --> 01:10:50,933
Sida muuqata waa ismaandhaaf weyn.

1220
01:11:03,300 --> 01:11:05,800
(Sheekada TV-ga)

1221
01:11:18,633 --> 01:11:19,433
- Haye, Maya.

1222
01:11:24,100 --> 01:11:27,533
Haddaba, sidee baad labadiinu kor ugu qaadaysaan?

1223
01:11:28,900 --> 01:11:30,733
- Ma garanayo.

1224
01:11:30,733 --> 01:11:33,300
Xataa waxaan ku idhaahdo garan maayo.

1225
01:11:33,300 --> 01:11:34,866
Waxaan ula jeedaa, Maya wax walba way aragtay.

1226
01:11:36,066 --> 01:11:38,733
Weli waxaan isku dayayaa inaan ogaado waxa dhacay

1227
01:11:38,733 --> 01:11:40,866
iyo sida uu ninkeyga ugu danbeyn katiinado

1228
01:11:40,866 --> 01:11:42,000
gurigayaga hortiisa.

1229
01:11:42,000 --> 01:11:43,266
- Tab.

1230
01:11:43,266 --> 01:11:45,800
Ma ahayn khaladkaaga, Tabby. (taleefoon gariir)

1231
01:11:45,800 --> 01:11:47,366
Maya, intaas oo dhan waxaa iska lahaa Robert

1232
01:11:48,900 --> 01:11:51,066
- Kaliya wuu sii wacay.

1233
01:11:51,066 --> 01:11:52,366
Oo waxaan rabaa inaan ka jawaabo,

1234
01:11:52,366 --> 01:11:55,566
laakiin markaan kuu sheego aad baan u xanaaqsanahay hadda-

1235
01:11:55,566 --> 01:11:56,733
- Bal eeg, ha yeelin.

1236
01:11:56,733 --> 01:11:58,166
Ha qaboojiso

1237
01:11:58,166 --> 01:12:00,733
oo ka fakar cawaaqibka ka dhalan kara falkiisa.

1238
01:12:02,666 --> 01:12:04,600
Haddaynu run nahay,

1239
01:12:04,600 --> 01:12:07,466
Dhammaantiin Maya ma aha inay xitaa halkan joogin hadda.

1240
01:12:07,466 --> 01:12:11,466
Waxaan ula jeedaa, iyadoo dhammaan deriska sanka ahi ay faqayaan, ku sheekeysanayaan,

1241
01:12:11,466 --> 01:12:13,566
isagoo leh Ilaah baa og waxa,

1242
01:12:13,566 --> 01:12:17,133
labadiinaba waa inaad noqotaan meel xasilloon oo nabad ah.

1243
01:12:17,133 --> 01:12:19,033
- Xitaa taas hadda kama welweli.

1244
01:12:19,033 --> 01:12:21,400
Waxaan ula jeedaa, waan fiicnaan doonaa.

1245
01:12:21,400 --> 01:12:24,366
Allaw. Kaliya waxaan u baahanahay inaan neefsado.

1246
01:12:25,400 --> 01:12:26,566
- Waayahay.

1247
01:12:26,566 --> 01:12:29,766
Laakin tan meeshaan uun baan ku tuurayaa,

1248
01:12:29,766 --> 01:12:32,300
in aan leeyahay hanti ii gaar ah oo kiro ah

1249
01:12:33,800 --> 01:12:36,033
mana haysto wax ballan ah ugu yaraan toddobaadka soo socda.

1250
01:12:36,900 --> 01:12:38,600
Waa goglan yahay, way aamusan tahay.

1251
01:12:39,900 --> 01:12:43,466
Markaa, waxaan ula jeedaa, xitaa haddii ay tahay laba maalmood oo keliya,

1252
01:12:43,466 --> 01:12:46,066
Waxaad u bixi kartaa halkaas oo aad ku nasato,

1253
01:12:46,066 --> 01:12:48,633
Sawaxanka oo dhan ka fogow, nabad ku noqo.

1254
01:12:52,766 --> 01:12:54,733
- Ma garanayo. - Hagaag, eeg.

1255
01:12:54,733 --> 01:12:59,700
Tabby, qofna waxba kuma dayn

1256
01:13:01,000 --> 01:13:01,800
marka aad isku dayayso inaad ilaaliso nabadaada.

1257
01:13:10,966 --> 01:13:12,900
- Waxaan ula jeedaa, way fiicnaan lahayd. - Haa.

1258
01:13:17,166 --> 01:13:20,066
- Malaha dhawr maalmood oo keliya.

1259
01:13:20,066 --> 01:13:24,933
- Laba maalmood. Haa. - Haa. Waayahay

1260
01:13:24,933 --> 01:13:26,633
- Qabow. Tag boorso xidho.

1261
01:13:26,633 --> 01:13:27,966
Waxaan daawan doonaa Maya. - Waayahay.

1262
01:13:31,166 --> 01:13:33,233
- Mahadsanid. - Dabcan.

1263
01:13:34,300 --> 01:13:37,133
(muusig riwaayad ah)

1264
01:14:42,066 --> 01:14:43,566
- Ma u baahan tahay fuulid?

1265
01:14:43,566 --> 01:14:45,900
- Waxaan ka jeclaan lahaa in aan cagaha la'aan ku socdo muraayadda intii aan ku raaci lahaa.

1266
01:14:47,466 --> 01:14:48,300
- Haye, nin.

1267
01:14:49,433 --> 01:14:51,366
Eeg, waad samayn kartaa waxaad rabto inaad samayso,

1268
01:14:51,366 --> 01:14:53,366
laakiin haddii aad runtii rabto inaad ogaato runta,

1269
01:14:54,633 --> 01:14:56,400
waxaa laga yaabaa inaad rabto inaad gasho.

1270
01:14:56,400 --> 01:14:57,233
Kaliya waxaan leeyahay.

1271
01:14:58,366 --> 01:15:00,933
(Muusik fudud)

1272
01:15:06,633 --> 01:15:09,566
(Albaabka baabuurka ayaa riixaya)

1273
01:15:18,633 --> 01:15:21,400
- Markaa, eega, nimanyahow,

1274
01:15:23,033 --> 01:15:25,433
labadiinaba halkan waad nabadqabtaan, okay?

1275
01:15:25,433 --> 01:15:28,766
Kaliya ka walwal inaad nasato oo taasi waa, okay?

1276
01:15:28,766 --> 01:15:33,200
War ma jiro, ma jiro buuq, cadaadis ma jiro, sax?

1277
01:15:33,200 --> 01:15:35,766
Markaa, armaajooyinka waxaa ku jira maro nadiif ah

1278
01:15:35,766 --> 01:15:38,933
iyo dabcan waxaan helay cuntooyinka fudud ee aad ugu jeceshahay, okay?

1279
01:15:38,933 --> 01:15:41,266
Subaxdiina, waxaan dib u soo celin doonaa talaajadda.

1280
01:15:42,633 --> 01:15:43,933
- Mahadsanid.

1281
01:15:43,933 --> 01:15:46,166
Waan ka xumahay, waxaan isku dayayaa inaan madaxayga duubo

1282
01:15:46,166 --> 01:15:47,433
hareeraha waxaas oo dhan.

1283
01:15:47,433 --> 01:15:49,133
Wali ma rumaysan karo waxaas oo dhan ayaa dhacay.

1284
01:15:49,133 --> 01:15:54,133
- haye. Yaynan soo noolayn taas caawa, okay?

1285
01:15:55,300 --> 01:15:56,133
Sida xaqiiqda ah,

1286
01:15:56,133 --> 01:15:57,433
maxaan u fuuli waynay dabaqa sare

1287
01:15:57,433 --> 01:15:58,300
oo waxaan ka dhigi doonaa xoogaa shukulaato kulul, okay?

1288
01:15:58,300 --> 01:15:59,500
- Ooh, shukulaato kulul.

1289
01:15:59,500 --> 01:16:01,466
- Haa. Horey u soco, hore u soco.

1290
01:16:01,466 --> 01:16:02,400
- Kaalay, macaan.

1291
01:16:04,466 --> 01:16:07,300
(muusig riwaayad ah)

1292
01:16:24,700 --> 01:16:26,366
- Haye, nin,

1293
01:16:26,366 --> 01:16:31,233
Haddii tani fikradaada nooc ka mid ah qalloocan tahay xitaa wax,

1294
01:16:33,500 --> 01:16:36,533
Anigu kuma jiro.

1295
01:16:36,533 --> 01:16:39,333
- Ma aha.

1296
01:16:39,333 --> 01:16:41,166
Ma rabtaa inaad ogaato waxa runtii qalloocan?

1297
01:16:43,166 --> 01:16:44,600
Waligay xaaskaaga lama daba socon.

1298
01:16:47,966 --> 01:16:51,433
Yoonaataan baa i shaqaaleysiiyay. - Waa maxay?

1299
01:16:53,300 --> 01:16:54,133
- Haa, nin.

1300
01:16:56,133 --> 01:16:58,100
Dhowr bilood ka hor ayuu ii yimid,

1301
01:16:58,100 --> 01:16:59,933
wuxuu ii sheegay inuu u baahan yahay caawimaad si aad u aragto

1302
01:16:59,933 --> 01:17:01,266
maxaa horey u dhacayey.

1303
01:17:02,833 --> 01:17:05,166
Sheeko iga siiya sida aad u jahawareersan tahay

1304
01:17:05,166 --> 01:17:07,266
iyo sida Tabita hal lug uga soo baxday albaabka.

1305
01:17:09,166 --> 01:17:11,066
Waxay ii sheegtay inaad u baahan tahay riix yar.

1306
01:17:14,300 --> 01:17:15,133
- Riix?

1307
01:17:17,000 --> 01:17:18,266
Inaad rumaysato in xaaskaaga

1308
01:17:18,266 --> 01:17:19,866
ayaa kula soo baxayay.

1309
01:17:27,533 --> 01:17:30,100
(Muusik fudud)

1310
01:18:05,700 --> 01:18:06,533
- Waayahay.

1311
01:18:08,433 --> 01:18:10,800
Yaa diyaar u ah shukulaatada kulul ee ugu fiican

1312
01:18:10,800 --> 01:18:13,233
dhankan Michigan? - Mahadsanid.

1313
01:18:13,233 --> 01:18:14,900
- [Jonathan] taxaddar, way kulul tahay, okay?

1314
01:18:19,300 --> 01:18:20,400
- Way fiicantahay. - Sax?

1315
01:18:21,633 --> 01:18:23,200
- Maya, ma rabto shukulaatadaada kulul?

1316
01:18:23,200 --> 01:18:26,100
- Oh, waan sameeyaa, waa wax yar oo aad u kulul.

1317
01:18:26,100 --> 01:18:27,733
- Ah, okay.

1318
01:18:27,733 --> 01:18:29,433
- Waxaan u maleynayaa inaan aadayo qolkayga

1319
01:18:29,433 --> 01:18:31,833
si aad u hesho hurdo dheeraad ah. - Waayahay.

1320
01:18:31,833 --> 01:18:34,000
- Macaane. - Habeen wanaagsan, hooyo.

1321
01:18:34,000 --> 01:18:35,700
- Waan ku jeclahay. - Adiguna waan ku jeclahay.

1322
01:18:35,700 --> 01:18:37,300
- Qabo boorsadaada. - Mahadsanid.

1323
01:18:37,300 --> 01:18:39,166
- Ma heshay? - Ah, waa.

1324
01:18:39,166 --> 01:18:41,933
- Habeen wanaagsan. - Habeen wanaagsan.

1325
01:18:41,933 --> 01:18:44,600
(Muusik fudud)

1326
01:18:50,066 --> 01:18:52,166
- Maxaad u ogolaan lahayd wax caynkaas ah?

1327
01:18:57,133 --> 01:19:00,800
Nin yahow, bal eeg, Yoonaataan kiis buu ka dhigay

1328
01:19:00,800 --> 01:19:02,066
aniga dhowr sano ka hor.

1329
01:19:04,266 --> 01:19:05,233
abaal baan ku lahaa.

1330
01:19:06,933 --> 01:19:08,700
Intaa waxaa dheer, wuxuu ii ballan qaaday inuu i siin doono lacag ku filan

1331
01:19:08,700 --> 01:19:09,933
si aan waqtigeyga u qalmo.

1332
01:19:12,333 --> 01:19:16,566
Laakiin waxaan kuu sheegayaa, weligay xaaskaaga ma taaban, hal marna ma taaban.

1333
01:19:19,100 --> 01:19:23,066
Diiradaydu may ahayn iyada, ee adiga ayay ahayd.

1334
01:19:24,166 --> 01:19:25,000
Jooji

1335
01:19:26,233 --> 01:19:27,900
- Markaa...

1336
01:19:27,900 --> 01:19:30,466
Laakiin ka waran hagaajinta baaskiilka iyo saxanka

1337
01:19:30,466 --> 01:19:34,000
Adiguna daarada dambe ayaad u dhaqmaysaa sidii adiga Chef Divine?

1338
01:19:34,000 --> 01:19:36,433
- Nin yahow, bal eeg, waxa kaliya oo qayb ka ahaa bandhigga.

1339
01:19:37,433 --> 01:19:38,466
Waxaan ciyaarayay door

1340
01:19:39,500 --> 01:19:42,000
Wuxuu ii sheegay waxaan idhaahdo, sida loo dhaqmo,

1341
01:19:42,000 --> 01:19:43,300
wuxuuna i siiyay waqti.

1342
01:19:46,433 --> 01:19:47,700
Waxaan bilaabay inaan dareemo xumaan

1343
01:19:48,866 --> 01:19:50,666
markaan arkay sida ay Maya iigu kalsoon tahay

1344
01:19:50,666 --> 01:19:52,266
sidii aan ka mid ahaa qoyskaaga oo dhan.

1345
01:19:56,000 --> 01:19:58,633
Bal eeg, nin yahow, ma tihid nin qumman,

1346
01:19:59,833 --> 01:20:01,766
laakiin qofna uma qalmo waxa uu kugu sameeyo.

1347
01:20:03,466 --> 01:20:06,300
(muusig riwaayad ah)

1348
01:20:17,866 --> 01:20:21,833
- Haddaad been ii sheegto, waan ku helayaa.

1349
01:20:24,266 --> 01:20:27,166
- Bro, waxaan ku noolahay jaarka kugu xiga, sax?

1350
01:20:28,400 --> 01:20:29,900
Ma adka inaan helo.

1351
01:20:29,900 --> 01:20:31,300
Haddaan been kuu sheegi lahaa,

1352
01:20:31,300 --> 01:20:32,900
dabadaadu wali xabsiga ayay ku jiri lahayd.

1353
01:20:39,100 --> 01:20:41,900
(muusig riwaayad ah)

1354
01:20:46,533 --> 01:20:49,433
- Tab, kaalay, dhallaan yahow.

1355
01:20:49,433 --> 01:20:53,766
Maya?

1356
01:20:53,766 --> 01:20:54,566
Maya?

1357
01:21:05,333 --> 01:21:06,166
Tab?

1358
01:21:09,600 --> 01:21:10,433
Maya?

1359
01:21:18,900 --> 01:21:22,400
Tab?

1360
01:21:22,400 --> 01:21:23,233
Tabitha?

1361
01:21:24,500 --> 01:21:27,333
(Muusik cajiib ah ayaa sii socota)

1362
01:21:27,333 --> 01:21:29,433
- Oh, maya, maya, maya, maya, maya.

1363
01:21:33,833 --> 01:21:35,166
Oh, maya, maya, maya.

1364
01:21:48,800 --> 01:21:51,433
(taleefoon gariir)

1365
01:21:57,000 --> 01:21:59,066
- Hello? - Tab, fadlan-

1366
01:21:59,066 --> 01:22:00,400
- Roob, maya, eeg- - I maqal.

1367
01:22:00,400 --> 01:22:01,833
- Ma rabo inaan hadlo, sax?

1368
01:22:01,833 --> 01:22:03,866
Kaliya waxaan u baahanahay xoogaa boos - Waxaan u baahanahay inaan kula hadlo.

1369
01:22:03,866 --> 01:22:06,600
- Waxaan u baahanahay wakhti. Waa kuma kaas?

1370
01:22:06,600 --> 01:22:08,733
- Tabtha, fadlan. - waa Rob.

1371
01:22:10,166 --> 01:22:11,433
Waa inuu xabsiga ka baxaa

1372
01:22:11,433 --> 01:22:13,266
sababtoo ah wuxuu iga soo wacay taleefankiisa gacanta.

1373
01:22:13,266 --> 01:22:14,900
- I maqal. - Aan arko.

1374
01:22:14,900 --> 01:22:17,333
- Tab, fadlan- - Aan arko.

1375
01:22:18,733 --> 01:22:21,100
- [Rob] Ma kula jirtaa Yoonaataan? Ma kula jirtaa Yoonaataan?

1376
01:22:21,100 --> 01:22:23,100
Tab, fadlan. Maya

1377
01:22:23,100 --> 01:22:25,833
(muusig riwaayad ah)

1378
01:22:28,966 --> 01:22:33,233
- Bal eeg, ma garanayo sida uu xabsiga uga baxay.

1379
01:22:33,233 --> 01:22:35,400
Waxa aan ogahay waa in aan ku faraxsanahay in aanad guriga joogin

1380
01:22:35,400 --> 01:22:36,433
iyo inaad halkan joogto.

1381
01:22:37,633 --> 01:22:39,700
Xaqiiqdii, Tabby, laga yaabee ...

1382
01:22:41,400 --> 01:22:43,633
Waxaa laga yaabaa in aan kaliya haysto taleefankaaga, kaliya habeenkii,

1383
01:22:43,633 --> 01:22:47,733
sidaas darteed ma jiraan wax carqaladeeya ama riwaayad, ma ogtahay?

1384
01:22:49,166 --> 01:22:50,533
- Waayahay. - Waayahay. Wacan.

1385
01:22:53,200 --> 01:22:55,033
Maya, ma fiican tahay?

1386
01:22:59,766 --> 01:23:01,366
Haye, maxaan kuu sheegi doonaa,

1387
01:23:01,366 --> 01:23:04,166
Waan soo laaban doonaa si aan kuu eego labada subaxnimo, okay?

1388
01:23:04,166 --> 01:23:05,900
Laakin intaa ka hor, labadiinuba dhegaysta.

1389
01:23:05,900 --> 01:23:08,333
ha ka jawaabin albaabka sabab kasta, okay?

1390
01:23:08,333 --> 01:23:11,200
Waali badan ayaa halkan ka jira, okay?

1391
01:23:11,200 --> 01:23:12,033
- Mahadsanid.

1392
01:23:25,900 --> 01:23:26,833
Halkan kaalay, macaan.

1393
01:23:28,366 --> 01:23:29,200
ma fiicantahay?

1394
01:23:43,866 --> 01:23:45,166
- Ilmo, fadlan soo qaado.

1395
01:23:45,166 --> 01:23:48,900
Ilmo, fadlan, fadlan, fadlan. (taleefoonka soo dhacaya)

1396
01:23:51,233 --> 01:23:52,833
- [Jonathan] Wax yar ayaad soo wacaysaa, miyaanay kula ahayn?

1397
01:23:52,833 --> 01:23:56,166
Aaway? - Inaad nasato.

1398
01:23:57,833 --> 01:23:59,166
Waa inaad isku daydaa mar.

1399
01:24:02,766 --> 01:24:06,566
- Maxaa kaa dhigi kara inaad sidan oo kale sameyso?

1400
01:24:06,566 --> 01:24:08,866
Ma u malaynaysaa inaad qaadan karto qoyskayga?

1401
01:24:08,866 --> 01:24:11,766
- [Jonathan] Maya. Maya, uma malaynayo.

1402
01:24:14,800 --> 01:24:16,200
Hadda anigaa iska leh.

1403
01:24:17,433 --> 01:24:20,200
(muusig riwaayad ah)

1404
01:24:23,100 --> 01:24:25,600
(Roob wuu qaylinayaa)

1405
01:24:32,066 --> 01:24:34,566
(Albaabka gujis)

1406
01:24:49,166 --> 01:24:52,233
(Albaabka guji)

1407
01:24:52,233 --> 01:24:54,733
(xakamaynta telefoonka)

1408
01:24:58,033 --> 01:25:00,566
(taleefan dhawaaq)

1409
01:25:03,266 --> 01:25:06,866
(Muusik cajiib ah ayaa sii socota)

1410
01:25:19,400 --> 01:25:20,233
(albaabka garaaca)

1411
01:25:20,233 --> 01:25:21,066
- Robert!

1412
01:25:22,833 --> 01:25:23,866
Robert, fur!

1413
01:25:25,366 --> 01:25:27,033
- Maxaad ka qabanaysaa albaabkayga, nin yahow?

1414
01:25:27,033 --> 01:25:29,233
- Bal eeg, Maya waxay farriin ii soo dirtay app-ka ciyaarta.

1415
01:25:29,233 --> 01:25:30,733
Waxay sheegtay inay u malaynayso inay wax khaldan yihiin.

1416
01:25:30,733 --> 01:25:31,666
- Waa maxay?

1417
01:25:31,666 --> 01:25:32,733
- Yoonaataan wuxuu qabaa iyada iyo Tabita.

1418
01:25:32,733 --> 01:25:34,166
- Halkee? - Fiiri.

1419
01:25:38,066 --> 01:25:39,566
- Oh, taasi waa qolka kirada.

1420
01:25:40,700 --> 01:25:41,866
waan imanayaa dhallaan.

1421
01:25:41,866 --> 01:25:44,166
Xaji, aabe waa kuu imaanayaa, cunug.

1422
01:25:44,166 --> 01:25:46,900
(muusig riwaayad ah)

1423
01:26:07,766 --> 01:26:10,433
(albaab gurracan)

1424
01:26:43,233 --> 01:26:46,300
(Jonathan oo dhuuqaya)

1425
01:26:57,533 --> 01:27:00,800
- Yoonaataan, maxaad samaynaysaa?

1426
01:27:00,800 --> 01:27:01,733
- Waan seexan waayay,

1427
01:27:02,933 --> 01:27:07,500
oo hadda waxaan rabaa inaan kula seexdo mar kale.

1428
01:27:07,500 --> 01:27:11,466
- Waa maxay? Taasi waxay ahayd khalad.

1429
01:27:11,466 --> 01:27:13,533
- ma waxay ahayd? Markaa, hadda waan khaldanahay?

1430
01:27:13,533 --> 01:27:16,533
- Haa. Bal eeg, taasi waxay ahayd toddoba sannadood ka hor.

1431
01:27:16,533 --> 01:27:17,733
Waxay ahayd shay hal mar ah.

1432
01:27:17,733 --> 01:27:18,666
Taas ayaan kuu sheegay.

1433
01:27:20,600 --> 01:27:22,400
Meel xun baan ku jiray oo waan wareeray.

1434
01:27:22,400 --> 01:27:24,866
- Tabby, Tabby, Tabby.

1435
01:27:28,233 --> 01:27:29,500
Ma aadan wareerin.

1436
01:27:30,366 --> 01:27:33,133
Maya, dhab ahaantii, waad i doonaysay.

1437
01:27:34,200 --> 01:27:36,733
Waad ila joogtay.

1438
01:27:38,266 --> 01:27:40,800
Haddana waxa kaliya ee aan weydiinayaa waa fursad noo

1439
01:27:40,800 --> 01:27:43,200
in aan noqon karno waxa aan ahaan karaynay.

1440
01:27:45,333 --> 01:27:47,500
Aniga, adiga, iyo gabadhayada.

1441
01:27:50,500 --> 01:27:54,933
- Oo waa maxay? Aamus oo hoos u dhig codkaaga.

1442
01:27:54,933 --> 01:27:56,733
Waad garanaysaa anna waan ogahay.

1443
01:27:56,733 --> 01:27:57,666
Taasi waa gabadhayda.

1444
01:27:57,666 --> 01:27:58,933
Maxaad u malaynaysaa inaan sii joogay

1445
01:27:58,933 --> 01:28:00,433
si aad kuugu dhow sannadahan oo dhan?

1446
01:28:00,433 --> 01:28:03,266
- Gabadhaadii maaha ee ma i fahantay?

1447
01:28:04,933 --> 01:28:06,933
Naftaada been baad u sheegi kartaa, laakiin been ha ii sheegin.

1448
01:28:07,800 --> 01:28:10,033
Hadda, Maya waa gabadhayda.

1449
01:28:11,500 --> 01:28:13,566
Oo waxaan rabaa inaan noqono qoys uun.

1450
01:28:13,566 --> 01:28:15,433
Waxaan noqon karnaa qoys.

1451
01:28:15,433 --> 01:28:17,666
(muusig xun)

1452
01:28:17,666 --> 01:28:20,666
(dhagax quruurux ah)

1453
01:28:29,900 --> 01:28:31,566
- Aniga, adiga, iyo Maya.

1454
01:28:35,000 --> 01:28:37,533
- Jooji Yoonaataan, jooji. - Kaalay halkan.

1455
01:28:37,533 --> 01:28:39,366
- I daa! - Hooyo!

1456
01:28:40,266 --> 01:28:41,600
- Waa kan, macaan.

1457
01:28:44,866 --> 01:28:47,866
(cagaha cagahaaga)

1458
01:28:49,166 --> 01:28:51,666
(Albaabka gujis)

1459
01:29:04,400 --> 01:29:07,066
(Jonathan oo qoslaya)

1460
01:29:07,066 --> 01:29:10,500
-Hagaag, waayahay, markaa aan toos u helo.

1461
01:29:10,500 --> 01:29:12,900
Dhammaan waxyaalaha aad iiga sheegtay Robert, sax?

1462
01:29:12,900 --> 01:29:15,100
Ku saabsan sida uusan mar dambe kuu arkin,

1463
01:29:15,100 --> 01:29:17,366
sida uusan waligiis guriga u joogin sababtoo ah wax badan ayuu u shaqeeyaa,

1464
01:29:18,866 --> 01:29:21,133
sida uusan xitaa mar dambe kuu taaban.

1465
01:29:21,133 --> 01:29:22,433
Oo aad weli isaga dooranaysaa?

1466
01:29:23,500 --> 01:29:26,433
- Waxaad u baahan tahay inaad hadda baxdo.

1467
01:29:26,433 --> 01:29:29,233
- Oh, waxaan u baahanahay inaan baxo?

1468
01:29:29,233 --> 01:29:30,966
Ma waxaad rabtaa inaan ka tago gurigayga xun?

1469
01:29:30,966 --> 01:29:32,900
-Hagaag, waanu baxaynaa, waayahay?

1470
01:29:32,900 --> 01:29:34,366
- Aniga iyo Maya waanu baxaynaa.

1471
01:29:34,366 --> 01:29:37,233
Waxaan kaliya rabnaa inaan aadno guriga oo kaliya ninkayga, okay?

1472
01:29:38,433 --> 01:29:40,633
Fadlan. - U malayn maayo.

1473
01:29:42,233 --> 01:29:45,233
Eeg, ma heli doontid go'aamadaas (aan la garanayn).

1474
01:29:46,300 --> 01:29:47,966
- Laakiin waan sameeyaa. - Robert.

1475
01:29:54,000 --> 01:29:57,333
(Jonathan oo qoslaya)

1476
01:29:57,333 --> 01:30:00,066
(gacmaha sacabka)

1477
01:30:02,633 --> 01:30:04,900
- Ilaa wakhtiga aad soo muuqatay.

1478
01:30:07,066 --> 01:30:09,866
Maxaa kugu dheereeyay wiil?

1479
01:30:09,866 --> 01:30:11,533
(jidhka garaaca) (Maya screas)

1480
01:30:11,533 --> 01:30:15,300
(muusigu wuxuu qarqiyaa kuwa ku hadla)

1481
01:30:28,333 --> 01:30:31,500
- Maya waa gabadhayda! - Maya, iyadu maaha.

1482
01:30:32,566 --> 01:30:35,333
(dharado burburay)

1483
01:30:38,100 --> 01:30:41,700
(muusigu wuu quusiyay hadalka)

1484
01:30:47,666 --> 01:30:48,633
- Rob, joogso!

1485
01:30:49,933 --> 01:30:52,533
(muusigu wuu quusiyay hadalka)

1486
01:30:52,533 --> 01:30:55,000
(Roob wuu qaylinayaa)

1487
01:30:56,166 --> 01:30:57,900
Qoyskaagii hore ayaad dib u heshay.

1488
01:31:00,800 --> 01:31:01,700
Isagu uma qalmo.

1489
01:31:02,700 --> 01:31:05,533
(Jonathan wuu qufacayaa)

1490
01:31:10,733 --> 01:31:13,566
(Jonathan wuu guuxay)

1491
01:31:19,200 --> 01:31:22,033
(Jonathan surwaal)

1492
01:31:24,266 --> 01:31:26,266
- Sug hal daqiiqo. Sug hal daqiiqo

1493
01:31:29,066 --> 01:31:30,833
Runtii waxaad u malaynaysaa inuu iga fiican yahay, saw maaha?

1494
01:31:30,833 --> 01:31:31,666
Miyaadan ahayn?

1495
01:31:33,200 --> 01:31:34,666
- Tani ma dhammaan, Tabby.

1496
01:31:34,666 --> 01:31:36,566
Tani ma dhamaan, Tabitha.

1497
01:31:36,566 --> 01:31:38,933
Tani ma dhammaan, Tabitha!

1498
01:31:38,933 --> 01:31:40,266
Tani ma dhammaan!

1499
01:31:41,933 --> 01:31:43,433
- Ma fiicantahay?

1500
01:31:43,433 --> 01:31:46,033
(Maya oo oyday)

1501
01:31:46,033 --> 01:31:47,400
- Raalli ahow, mudane.

1502
01:31:50,033 --> 01:31:52,266
Arrimaha aabbaha ayaa kula soo xiriiri doona waqti dhow.

1503
01:31:52,266 --> 01:31:53,566
Sida hadda,

1504
01:31:53,566 --> 01:31:55,500
Jonathan Kingsbury waxaa lagu soo oogi doonaa weerar,

1505
01:31:55,500 --> 01:31:57,633
khatar gelinta ilmo aan qaan-gaarin, iyo weliba xabsi.

1506
01:32:00,766 --> 01:32:02,466
Dhammaantiin isku day inaad habeenkii wanaagsan yeelataan.

1507
01:32:02,466 --> 01:32:07,466
- Mahadsanid. - Way dhammaatay.

1508
01:32:08,533 --> 01:32:09,866
- Way dhammaatay. - Maya, maya, aabbe.

1509
01:32:11,033 --> 01:32:12,866
Wax walba waan duubay.

1510
01:32:14,200 --> 01:32:17,333
- [Jonathan] Oo hadda waxaan rabaa inaan kula seexdo mar kale.

1511
01:32:18,566 --> 01:32:20,800
- Taasi waxay ahayd qalad. - ma waxay ahayd?

1512
01:32:20,800 --> 01:32:23,200
- [Tabatha] Haa. Bal eeg, taasi waxay ahayd toddoba sannadood ka hor.

1513
01:32:25,166 --> 01:32:28,500
(Muusik fudud)

1514
01:32:28,500 --> 01:32:31,266
(Shimbiraha qaylinaya)

1515
01:32:39,566 --> 01:32:41,100
- Haye, aabbe, kaas miyaa sanduuqa ugu dambeeya?

1516
01:32:41,100 --> 01:32:42,733
- Haa, waa. - Waa hagaag.

1517
01:32:44,800 --> 01:32:47,366
- Oh, gacaliye, waxaan rabaa in aan ku idhaahdo mahadsanid

1518
01:32:47,366 --> 01:32:49,466
Dhammaan caawintaada tan, okay?

1519
01:32:49,466 --> 01:32:51,033
- Waayahay. - Oo waxay qaadatay geesinimo badan

1520
01:32:51,033 --> 01:32:53,166
inaad sameyso waxaad samaysay, run sheeg

1521
01:32:53,166 --> 01:32:55,400
mar walbana taas waan ku jeclaan doonaa, okay?

1522
01:32:55,400 --> 01:32:56,200
- Adiguna waan ku jeclahay.

1523
01:33:00,266 --> 01:33:02,166
Hi, hooyo. - Haye, macaan.

1524
01:33:02,166 --> 01:33:03,500
Miyaad na raacaysaa?

1525
01:33:03,500 --> 01:33:05,033
- Maanta maaha, macaan.

1526
01:33:05,033 --> 01:33:08,766
Hooyo waa inay heshaa shaqo iyo meel cusub oo ay degto.

1527
01:33:08,766 --> 01:33:10,400
Waxaad raacaysaa aabe, xusuusnow?

1528
01:33:10,400 --> 01:33:11,733
- Laakin ugu yaraan ma xuma

1529
01:33:11,733 --> 01:33:14,033
sababtoo ah aabe wuxuu ii soo iibiyay tablet cusub

1530
01:33:14,033 --> 01:33:16,200
sababtoo ah midda kale ayaan ka tagay sababtoo ah, waad ogtahay,

1531
01:33:16,200 --> 01:33:17,766
Waxaan helay mid cusub

1532
01:33:17,766 --> 01:33:20,466
Laakiin waxaan ku xidhi karnaa ciyaarta aan sameeyay, xusuusnow?

1533
01:33:20,466 --> 01:33:22,000
Markaa sidaas darteed cidlo kuma ahaan doontid

1534
01:33:22,000 --> 01:33:23,800
wax badanna waan kula hadli karaa.

1535
01:33:23,800 --> 01:33:26,900
- Waxaan filayaa in taasi u muuqato fikrad aad u wanaagsan.

1536
01:33:26,900 --> 01:33:28,833
Halkan kaalay - Waayahay, ilmaha.

1537
01:33:32,266 --> 01:33:33,766
Waqti aan tagi lahayn.

1538
01:33:35,700 --> 01:33:37,300
- Hagaag, xidhidh.

1539
01:33:37,300 --> 01:33:38,600
Horey u soco Isku xidh

1540
01:33:47,133 --> 01:33:48,633
Aan aayar ku bilowno, ma ogtahay?

1541
01:33:48,633 --> 01:33:50,533
Maalmaha fasaxa, telefoonnada.

1542
01:33:52,133 --> 01:33:53,866
Iskuma dayo inaan iyada kaa ilaaliyo.

1543
01:33:53,866 --> 01:33:57,300
- Haa, waan ogahay. Mahadsanid

1544
01:33:59,133 --> 01:34:00,733
U sheeg in aan jeclahay habeen kasta.

1545
01:34:04,500 --> 01:34:06,066
- Habeen kasta.

1546
01:34:06,066 --> 01:34:08,733
(Muusik fudud)

1547
01:34:11,766 --> 01:34:14,466
Ma ii sheegi kartaa inaan ahay ka kaliya ee aad rabto ♪

1548
01:34:14,466 --> 01:34:16,833
Midka kaliya ee aad u baahan tahay

1549
01:34:16,833 --> 01:34:19,433
Midka kaliya ee aad u baahan tahay

1550
01:34:19,433 --> 01:34:21,766
Ka kaliya ee aad danaynaysaan ♪

1551
01:34:21,766 --> 01:34:23,166
Midka kaliya ee aad aragto

1552
01:34:23,166 --> 01:34:26,200
Ma ii sheegi kartaa inaan ahay ka kaliya ee aad rabto ♪

1553
01:34:26,200 --> 01:34:27,366
Midka kaliya ee aad u baahan tahay

1554
01:34:27,366 --> 01:34:28,633
Midka kaliya ee aad u baahan tahay

1555
01:34:28,633 --> 01:34:30,933
Ka kaliya ee aad danaynaysaan ♪

1556
01:34:30,933 --> 01:34:34,333
Midka kaliya ee aad aragto

1557
01:34:34,333 --> 01:34:37,833
(Muusik macaan ayaa sii socota)

1558
01:34:44,100 --> 01:34:47,533
- ma fiicantahay? - Oh, ayaa ka fiicnaa.

1559
01:34:49,066 --> 01:34:52,166
Ka sii daran, markaa meel dhexe ayaan joogaa.

1560
01:34:57,200 --> 01:35:01,333
Waad ogtahay, waa wax lagu qoslo sida aad u qabsan karto been

1561
01:35:02,400 --> 01:35:03,533
qeexid sare.

1562
01:35:12,900 --> 01:35:14,433
- Markaa, waxaad u malaynaysaa inuu Yoonaataan wax u haysto

1563
01:35:14,433 --> 01:35:17,933
waqtigan oo dhan? - Oh, uma maleynayo. Waan ogahay.

1564
01:35:17,933 --> 01:35:21,500
Waxayna ahayd wax ka badan shay, waxay ahayd qorshe dhab ah.

1565
01:35:21,500 --> 01:35:24,900
iyo Maya? - Way fiicantahay. Ka wanagsan.

1566
01:35:24,900 --> 01:35:26,166
Mar kale ayay dhoola cadeyneysaa.

1567
01:35:26,166 --> 01:35:27,533
Waxaan ula jeedaa, taasi runtii waa waxa kaliya ee aan ku weydiin karo.

1568
01:35:27,533 --> 01:35:30,166
Weligaa ma ku fikirtay inaad samayso tijaabada aabbanimada?

1569
01:35:30,166 --> 01:35:31,833
Waad ogtahay, kaliya inaad hubiso.

1570
01:35:31,833 --> 01:35:32,933
- Mid baan sameeyay.

1571
01:35:32,933 --> 01:35:34,866
♪ Waan ku guuldareystay imtixaankaagii

1572
01:35:34,866 --> 01:35:39,100
♪ Waxaan ku dhaaranayaa inaan sameeyay intii karaankayga ah

1573
01:35:39,100 --> 01:35:44,100
♪ Laakin uma eka in aan laabta ka bixin ♪

1574
01:35:45,600 --> 01:35:50,066
♪ Waxaa qasab nagu ahayd inaan dagaalkaan ku guulaysano bilawgiiba ♪

1575
01:35:50,800 --> 01:35:52,733
♪ iska daa

1576
01:35:52,733 --> 01:35:54,766
♪ Ma rabo inaan tan sameeyo ♪

1577
01:35:54,766 --> 01:35:55,600
- Anigaa iska leh

1578
01:35:57,800 --> 01:35:59,500
Inta badan waad ka xoog badan tahay, Rob.

1579
01:35:59,500 --> 01:36:01,600
Wax badan baad siday.

1580
01:36:01,600 --> 01:36:04,333
- Laakiin taasi waa shay, anigu ma sido,

1581
01:36:06,200 --> 01:36:08,266
waan fasaxayaa

1582
01:36:08,266 --> 01:36:10,866
(Muusik fudud)

1583
01:36:24,933 --> 01:36:27,666
(taleefoonka soo dhacaya)

1584
01:36:31,633 --> 01:36:33,833
- Haye, hooyo. - Hi, macaan.

1585
01:36:36,333 --> 01:36:39,033
- Ha u muuqan mid murugaysan, hooyo. waa caadi

1586
01:36:41,066 --> 01:36:43,400
- Waxaan isku dayayaa, cunug.

1587
01:36:43,400 --> 01:36:45,733
Waxaad u egtahay qurux Timahaagu waa qurux badan yihiin.

1588
01:36:45,733 --> 01:36:46,933
Yay timahaaga sameeyey, dhallaan yahow?

1589
01:36:47,866 --> 01:36:49,866
- Auntie Taylor way samaysay. - Waa maxay?

1590
01:36:51,200 --> 01:36:53,566
- Haa, Auntie Taylor waxay samaysay timahayga (aan la garan karin).

1591
01:36:55,100 --> 01:36:57,433
- Waa waqtigii sariirta, Maya. - Waayahay.

1592
01:36:57,433 --> 01:36:59,600
Habeen wanaagsan, hooyo. Ku Jeclahay

1593
01:36:59,600 --> 01:37:03,366
- Taylor? - Habeen wanaagsan, hooyo.

1594
01:37:03,366 --> 01:37:05,833
- Taylor? Taylor?

1595
01:37:09,533 --> 01:37:12,000
♪ haye, hey

1596
01:37:12,000 --> 01:37:13,333
Jeclow deriskaaga

1597
01:37:13,333 --> 01:37:14,766
♪ Taasi waa waxa calaamaduhu sheegayaan

1598
01:37:14,766 --> 01:37:17,266
♪ Waa ayo khatarta marka wadnuhu ambado ♪

1599
01:37:17,266 --> 01:37:20,033
♪ Daahyada oo la dhaqo marka ay nidarku dilaacaan ♪

1600
01:37:20,033 --> 01:37:21,233
Jeclow deriskaaga

1601
01:37:21,233 --> 01:37:22,533
♪ Maanta gurigaaga waayi

1602
01:37:22,533 --> 01:37:23,700
Jeclow deriskaaga

1603
01:37:23,700 --> 01:37:25,166
♪ Ku dhawaaq madaxayga

1604
01:37:25,166 --> 01:37:27,966
Kalsoonidu way ka qoto dheer tahay erayada aynu nidhaahno ♪

1605
01:37:27,966 --> 01:37:28,800
Xir albaabka

1606
01:37:28,800 --> 01:37:30,500
♪ Weli darbiyadu way addeecaan

1607
01:37:30,500 --> 01:37:31,866
Jeclow deriskaaga

1608
01:37:31,866 --> 01:37:33,533
♪ Yaa khatar ah si kastaba

1609
01:37:33,533 --> 01:37:34,833
♪ Waxay u haysay sawirka mid qumman

1610
01:37:34,833 --> 01:37:36,233
♪ Jardiinada si adag u jar

1611
01:37:36,233 --> 01:37:38,900
♪ Ku dhoola cadeyn marada, wax walba waa sax ♪

1612
01:37:38,900 --> 01:37:41,466
♪ Kadib garaac hadal yar oo dabaysha dhexdeeda ♪

1613
01:37:41,466 --> 01:37:43,500
♪ Dhib la'aan sida heesta, jilicsan sida (aan la garan karin) ♪

1614
01:37:43,500 --> 01:37:46,266
♪ Laakiin waxaan ahayn kuwo jilicsan, oo ku nool tol timaha ♪

1615
01:37:46,266 --> 01:37:49,200
♪ Waxa kaliya ee ay qaadatay waxay ahayd naxariis in la furo waxyaabaha aan la arkin ♪

1616
01:37:49,200 --> 01:37:52,066
♪ Hinaas iyo qaxwo leh tigidhada goobta ♪

1617
01:37:52,066 --> 01:37:54,466
♪ Nabaddu si buuxda ayey u eegtaa (aan caddayn) goobta ♪

1618
01:37:54,466 --> 01:37:57,366
♪ Yo, ugu horrayn ee nimcooyinka, qalabyada ku jira qalabka ♪

1619
01:37:57,366 --> 01:37:58,566
♪ Gacmaha jaranjarada

1620
01:37:58,566 --> 01:38:00,000
♪ Si fudud ula qabsashada qabow

1621
01:38:00,000 --> 01:38:02,466
♪ Jooji MVP xisbiga, oo iftiiminaya cul-de-sac ♪

1622
01:38:02,466 --> 01:38:03,600
♪ Waxaan tirinayaa xoogaa yar

1623
01:38:03,600 --> 01:38:05,133
♪ Sida nambarada heerkulbeegga ♪

1624
01:38:05,133 --> 01:38:07,900
♪ U dhoola caddee, waqti aad u adag ♪

1625
01:38:07,900 --> 01:38:11,733
(mususigu waxay qarqisay heesaa)

1626
01:38:11,733 --> 01:38:13,100
♪ Sida isha dambiilaha ah

1627
01:38:13,100 --> 01:38:15,833
♪ Su'aal jaleeco kasta, qof kasta oo meesha maraaya ♪

1628
01:38:15,833 --> 01:38:18,233
♪ Kaarka boostada oo la nool xudunta khafiifka ah ee warqad ♪

1629
01:38:18,233 --> 01:38:20,766
♪ Ma garan karo haddii hanjabaadda albaabka ama gudaha ♪

1630
01:38:20,766 --> 01:38:23,300
♪ Maskaxduna waxay ka dhigtaa wuxuush aadan iska indho tiri karin ♪

1631
01:38:23,300 --> 01:38:26,133
♪ Paranoia ayaa igu kacday godadka dhulka ♪

1632
01:38:26,133 --> 01:38:28,966
♪ Hadii jacaylku yahay gabaad, muxuu saqafku u daadanayaa ♪

1633
01:38:28,966 --> 01:38:31,300
♪ Haddii runtu tahay xan, maxay naftaydu u qaylinaysaa ♪

1634
01:38:31,300 --> 01:38:34,333
♪ Gacmaha isku laabma sida salaadda, laakiin fikradahaygu waa qaylo ♪

1635
01:38:34,333 --> 01:38:37,600
♪ Jannada cawska saaran, cadaabta guriga dhexdiisa ♪

1636
01:38:37,600 --> 01:38:39,066
♪ Taasi waa waxa calaamaddu leedahay

1637
01:38:39,066 --> 01:38:41,766
♪ Laakin waa ayo khatarta marka wadnuhu ambado ♪

1638
01:38:41,766 --> 01:38:44,633
♪ Daahyada oo la dhaqo marka ay nidarku dilaacaan ♪

1639
01:38:44,633 --> 01:38:45,933
Jeclow deriskaaga

1640
01:38:45,933 --> 01:38:48,200
♪ Waayi maalintaada guriga

1641
01:38:48,200 --> 01:38:49,900
♪ Ku dhawaaq madaxayga

1642
01:38:49,900 --> 01:38:52,266
Kalsoonidu way ka qoto dheer tahay erayada aynu nidhaahno ♪

1643
01:38:52,266 --> 01:38:53,233
Xir albaabka

1644
01:38:53,233 --> 01:38:54,966
♪ Weli darbiyadu way addeecaan

1645
01:38:54,966 --> 01:38:56,333
Jeclow deriskaaga

1646
01:38:56,333 --> 01:38:58,800
♪ Yaa khatar ah si kastaba

1647
01:38:58,800 --> 01:39:00,733
♪ Jacaylka jaarka, jacaylka jaarka

1648
01:39:00,733 --> 01:39:03,733
♪ Waxaa laga yaabaa in uu bahalku joogo meesha aan madaxayga dhigay ♪

1649
01:39:03,733 --> 01:39:08,733
♪ Run kaliya (aan la garan karin)

1650
01:39:09,966 --> 01:39:11,966
♪ Dareen guriga, cabsida ha sii daayo ♪




